Traducción de la letra de la canción Paralyzed - Arcando

Paralyzed (original)

This gotta be the last time
Even though I always say that
Still feels like the first time
Wasn’t it the best we ever had
Breathing it in
Feeling it out
Loving like it’s dangerous
Giving it up
Breaking it down
Baby it was made for us
And I know that
Someone gotta go
I’m looking for the door
But my feet won’t take me
Might as well be
Under your spell
I’m fighting like hell
But you keep me paralyzed
You keep me paralyzed
Can’t run from your witchcraft
Wouldn’t even want to if I could
Nowhere where turn, I can see that
Cause baby you’re the best I’ve had
And I know it’s bad for us
But it feels so good to me
There ain’t no reason to rush
Cause It’s all we’ll ever need
Breathing it in
Feeling it out
Loving like it’s dangerous
Giving it up
Breaking it down
Baby it was made for us
And I know that
Someone gotta go
I’m looking for the door
But my feet won’t take me
Might as well be
Under your spell
I’m fighting like hell
But you keep me paralyzed
You keep me paralyzed
You keep me paralyzed
You keep me paralyzed
Breathing it in
Feeling it out
Loving like it’s dangerous
Giving it up
Breaking it down
Baby it was made for us
And I know
Someone gotta go
Looking for the door
But my feet won’t move
Might as well
Be under your spell
Fighting like hell
But you keep me paralyzed

(traducción)

Esta tiene que ser la última vez
Aunque siempre digo eso
Todavía se siente como la primera vez
¿No fue lo mejor que hemos tenido?
respirándolo
sintiendolo
Amar como si fuera peligroso
renunciar a ello
Rompiéndolo
Cariño, fue hecho para nosotros
Y yo sé que
alguien tiene que irse
estoy buscando la puerta
Pero mis pies no me llevarán
Bien podría ser
Bajo tu hechizo
estoy peleando como el infierno
Pero me mantienes paralizado
Me mantienes paralizado
No puedo huir de tu brujería
Ni siquiera querría si pudiera
En ninguna parte donde girar, puedo ver eso
Porque cariño, eres lo mejor que he tenido
Y sé que es malo para nosotros
Pero se siente tan bien para mí
No hay razón para apresurarse
Porque es todo lo que necesitaremos
respirándolo
sintiendolo
Amar como si fuera peligroso
renunciar a ello
Rompiéndolo
Cariño, fue hecho para nosotros
Y yo sé que
alguien tiene que irse
estoy buscando la puerta
Pero mis pies no me llevarán
Bien podría ser
Bajo tu hechizo
estoy peleando como el infierno
Pero me mantienes paralizado
Me mantienes paralizado
Me mantienes paralizado
Me mantienes paralizado
respirándolo
sintiendolo
Amar como si fuera peligroso
renunciar a ello
Rompiéndolo
Cariño, fue hecho para nosotros
Y yo sé
alguien tiene que irse
buscando la puerta
Pero mis pies no se mueven
Podría también
Estar bajo tu hechizo
peleando como el infierno
Pero me mantienes paralizado