Traducción de la letra de la canción Only One - Vmk, Arcando, James Delaney

Only One (original)

I miss the days when your head would fall asleep upon my shoulder
But now we’re older, nights are colder
I didn’t mind when you got too drunk
I had to hold you all night, until the sunlight
We lost track of ourselves, the harder we fell
Making you laugh and talking all night
We bend 'til we break and we made our mistakes
But I wanna try cause you’re my
Only one, never wanna compromise
Only one, vision when I close my eyes
Everyone, never understood our love
But they were wrong, 'cause you’re my only one
Ignored the pain I was holding to something that was broken
But I was hoping, your heart was open
I wanted you and you wanted me
But never at the same time, and I was so blind
You step in, I step back and we slip through the cracks
We didn’t know how we got so high
And we know that it’s so hard for us to let go
When our hearts align 'cause you’re my
Only one, never wanna compromise
Only one, vision when I close my eyes
Everyone, never understood our love
But they were wrong, 'cause you’re my only one
'Cause you’re my only one
Only one, answer I could never find
Only thing filling up my empty mind
Everyone wanted us to give it up
But they were wrong 'cause you’re my only one
'Cause you’re my only one
Only one, ohh
Only one

Only One (traducción)

Extraño los días en que tu cabeza se dormía sobre mi hombro
Pero ahora somos mayores, las noches son más frías
No me importaba cuando te emborrachaste demasiado
Tuve que abrazarte toda la noche, hasta que la luz del sol
Perdimos la noción de nosotros mismos, más fuerte caímos
Haciéndote reír y hablando toda la noche.
Nos doblamos hasta rompernos y cometimos nuestros errores
Pero quiero intentarlo porque eres mi
Solo uno, nunca quiero comprometerme
Solo uno, visión cuando cierro los ojos
Todos nunca entendieron nuestro amor
Pero estaban equivocados, porque eres mi único
Ignoré el dolor que estaba aferrando a algo que estaba roto
Pero esperaba que tu corazón estuviera abierto
Yo te quise y tu me quisiste
Pero nunca al mismo tiempo, y yo estaba tan ciego
Tú entras, yo doy un paso atrás y nos deslizamos a través de las grietas
No sabíamos cómo llegamos tan alto
Y sabemos que es tan difícil para nosotros dejarlo ir
Cuando nuestros corazones se alinean porque eres mi
Solo uno, nunca quiero comprometerme
Solo uno, visión cuando cierro los ojos
Todos nunca entendieron nuestro amor
Pero estaban equivocados, porque eres mi único
Porque eres mi único
Solo una, respuesta que nunca pude encontrar
Lo único que llena mi mente vacía
Todos querían que lo dejáramos
Pero estaban equivocados porque eres mi único
Porque eres mi único
Solo uno, oh
Sólo uno