Traducción de la letra de la canción Doo the Choo Choo - Archie Bell and The Drells

Doo the Choo Choo (original)

Hi, everybody, this is Archie Bell of The Drells again
And we got another dance
The kids in Houston are doing it And it’s called the Choo Choo
So I want everybody
To get on board now
Come on now, ha ha Do that Choo Choo now
Oh, yeah, come on now
Do the Choo Choo
Do the Choo Choo
(Do the Choo Choo, baby)
Do the Choo Choo
Yeah, yeah, yeah
Get on board, baby
(Choo Choo, baby)
Hey, little girl
I wanna dance with you
But I don’t wanna do the horse
Take my hand and I’ll show you how
To do the dance that’s really boss
Do the Choo Choo
Do the Choo Choo
Do the Choo Choo
Yeah, yeah, yeah
Choo choo now, baby
(Choo Choo, baby)
First you get in a big boss line
And hook up like a train on a track
When you hear me holler
Get on board, there won’t
Be no turning back
Do the Choo Choo
(Do the Choo Choo, baby)
Do the Choo Choo
Do the Choo Choo
Yeah, yeah, yeah
Choo choo now, oh, yeah
(Choo Choo, baby)
Come on with that bass now
Oh, yeah, ha ha All right, now let them drums
Fall in there, come on You pull on in there now
Oh, yeah, we’re gonna
Pull in the station now
Come on now, everybody
Get on board now, everybody
Choo Choo, baby
Choo Choo, baby
All right now, second stop
Is Philadelphia, alright now
Everybody get on board
Oh, yeah
Choo Choo, baby
Choo Choo, baby
The next stop will be New York City now
Come on now, get on Choo Choo, baby
Going on home now
Choo Choo, baby
Next stop is Houston, Texas
I want everybody to get on board

Doo the Choo Choo (traducción)

Hola a todos, soy Archie Bell de The Drells otra vez.
Y tenemos otro baile
Los niños de Houston lo están haciendo y se llama Choo Choo
Así que quiero que todos
Para subir a bordo ahora
Vamos ahora, ja ja Haz ese Choo Choo ahora
Oh, sí, vamos ahora
Haz el Choo Choo
Haz el Choo Choo
(Haz el Choo Choo, bebé)
Haz el Choo Choo
Si, si, si
Sube a bordo, bebé
(Choo Choo, bebé)
Hola pequeña
Quiero bailar contigo
Pero no quiero hacer el caballo
Toma mi mano y te mostraré cómo
Para hacer el baile que es realmente jefe
Haz el Choo Choo
Haz el Choo Choo
Haz el Choo Choo
Si, si, si
Choo choo ahora, nena
(Choo Choo, bebé)
Primero te metes en una línea de gran jefe
Y enganchar como un tren en una vía
Cuando me escuchas gritar
Sube a bordo, no habrá
No hay vuelta atrás
Haz el Choo Choo
(Haz el Choo Choo, bebé)
Haz el Choo Choo
Haz el Choo Choo
Si, si, si
Choo choo ahora, oh, sí
(Choo Choo, bebé)
Vamos con ese bajo ahora
Oh, sí, ja, ja, está bien, ahora déjalos tocar la batería
Cae allí, vamos, tira allí ahora
Oh, sí, vamos a
Entra en la estación ahora
Vamos ahora, todos
Súbanse a bordo ahora, todos
Choo Choo, bebé
Choo Choo, bebé
Bien ahora, segunda parada
es filadelfia, bien ahora
Todos a bordo
Oh sí
Choo Choo, bebé
Choo Choo, bebé
La próxima parada será la ciudad de Nueva York ahora
Vamos ahora, sube Choo Choo, nena
Yendo a casa ahora
Choo Choo, bebé
La siguiente parada es Houston, Texas
Quiero que todos se suban a bordo