Traducción de la letra de la canción Last Place on Earth - Ardours

Last Place on Earth (original)

No matter how tight your line
You’re older than you’ve been told
No matter how bright you shine
Your glitter will never be gold
You painted yourself into a corner
The last place on Earth to get high
Consider if you should warn her
While you’re waiting for it to dry
No matter how far behind
You’re closer to me than it looks
No matter how open your mind
Some pages fell out of your books
You painted yourself into a corner
The last place on Earth to get high
Consider if you should warn her
While you’re waiting for it to dry
No matter how tricky your riddle
How hard you are trying to quit
Picking on the ones you belittle
How much are you willing to admit?
You painted yourself into a corner
The last place on Earth to get high
Consider if you should warn her
While you’re waiting for it to dry
Waiting for it to dry
Waiting for it to dry
Waiting for it to dry

(traducción)

No importa cuán apretada sea tu línea
Eres mayor de lo que te han dicho
No importa lo brillante que brilles
Tu brillo nunca será dorado
Te pintaste en un rincón
El último lugar en la Tierra para drogarse
Considere si debe advertirla
Mientras esperas a que se seque
No importa qué tan atrás
Estás más cerca de mí de lo que parece
No importa cuán abierta sea tu mente
Algunas páginas se cayeron de tus libros
Te pintaste en un rincón
El último lugar en la Tierra para drogarse
Considere si debe advertirla
Mientras esperas a que se seque
No importa cuán complicado sea tu acertijo
Lo mucho que estás tratando de dejar de fumar
Escoger a los que menosprecias
¿Cuánto estás dispuesto a admitir?
Te pintaste en un rincón
El último lugar en la Tierra para drogarse
Considere si debe advertirla
Mientras esperas a que se seque
Esperando a que se seque
Esperando a que se seque
Esperando a que se seque