| Princesa, dona da beleza, com seus olhos diamante
| Princesa, dueña de la belleza, con sus ojos de diamante
|
| Entenda, espero que compreenda, o tempo que passei distante
| Entiende, espero que entiendas, el tiempo que pasé fuera
|
| Preciso, deixar o meu aviso, seu sorriso é o paraíso
| Necesito dejar mi aviso, tu sonrisa es el paraiso
|
| Um instante, não é o bastante
| Un instante no es suficiente
|
| Nada brilha como antes
| Nada brilla como antes
|
| Espera-la, encontra-la, eu já vou.
| Espérala, encuéntrala, voy en camino.
|
| Quero te ver, quero viver, sem saber aonde vou
| Quiero verte, quiero vivir sin saber a donde voy
|
| Espera-la, eu já vou.
| Espérala, ya voy.
|
| Quero te ver, quero viver, sem saber aonde.
| Quiero verte, quiero vivir, sin saber donde.
|
| Seja do jeito que for, for.
| De cualquier manera que sea, lo que sea.
|
| Onde ela estiver eu vou, vou.
| Dondequiera que ella esté, yo voy, yo voy.
|
| Ela cura minha dor, ô ô ôhh.
| Ella cura mi dolor, oh ohh.
|
| Seja do jeito que for, vou.
| De cualquier manera, me voy.
|
| Princesa, dona da beleza, com seus olhos diamante
| Princesa, dueña de la belleza, con sus ojos de diamante
|
| Entenda, espero que compreenda, o tempo que passei distante
| Entiende, espero que entiendas, el tiempo que pasé fuera
|
| Preciso, deixar o meu aviso, seu sorriso é o paraíso
| Necesito dejar mi aviso, tu sonrisa es el paraiso
|
| Um instante, não é o bastante, nada brilha como antes
| Un momento no es suficiente, nada brilla como antes
|
| Mas todo mundo vê que seu brilho é cativante
| Pero todos ven que tu brillo es cautivador
|
| Quente como o sol, irradia fulminante
| Caliente como el sol, irradia marchitamiento
|
| Impressionante, perto dela eu me sinto um gigante
| Impresionante, a su lado me siento un gigante
|
| Um dia delirante, um plano mirabolante
| Un día salvaje, un plan salvaje
|
| Mas eu te darei o céu, te darei o mar
| Pero te daré el cielo, te daré el mar
|
| Brilho das estrelas, e o luar
| Brillo de las estrellas, y la luz de la luna
|
| Te darei o céu, te darei o sol
| Te daré el cielo, te daré el sol
|
| Brilho das estrelas, e do farol.
| Brillo de las estrellas, y el faro.
|
| Onde ela estiver eu vou | Donde sea que ella esté, yo voy |
| Ela cura minha dor
| ella cura mi dolor
|
| Seja do jeito que for.
| De todas formas.
|
| Onde ela estiver eu vou
| Donde sea que ella esté, yo voy
|
| Ela cura minha dor
| ella cura mi dolor
|
| Seja do jeito que for.
| De todas formas.
|
| Eu te darei o céu, te darei o mar
| Te daré el cielo, te daré el mar
|
| Brilho das estrelas, e o luar
| Brillo de las estrellas, y la luz de la luna
|
| Te darei o céu, te darei o sol
| Te daré el cielo, te daré el sol
|
| Brilho das estrelas, e do farol. | Brillo de las estrellas, y el faro. |