Traducción de la letra de la canción I'll Do It All Again - Ariana

I'll Do It All Again (original)

Now the story of you and me
Is like an innocent little girl
She met the boy of her dreams,
Together they would face the world
You taught me about love
You taught me everything about real life
Somebody tell me why
You, you never ever let me make mistakes
And everything I did
I did it baby just to make you stay
For you, everything for you
And though you left me so confused
For all things I just did
And I’ll do it all again.
In the morning I wake up alone
I dont care if its day or night,
Nobodys calling on the phone
What happend to my life
Youll never understand
the way you make me feel when you broke my heart
Somebody tell me why
You, you never ever let me make mistakes
And everything I did
I did it baby just to make you stay
For you, everything for you
And though you left me so confused
For all things I just did
And I’ll do it all again.
lOVE IS LIKE A GAME
LIFE IS LIKE A FLAME
WHY AM I TO BLAME
WHO CAN TELL ME WHY?
You, you never ever let me make mistakes
And everything I did
I did, it baby just to make you stay
For you, everything for you
And though you left me so confused
For all things I just did
And I’ll do it all again.

I'll Do It All Again (traducción)

Ahora la historia de tu y yo
es como una niña inocente
Conoció al chico de sus sueños,
Juntos se enfrentarían al mundo
Me enseñaste sobre el amor
Me enseñaste todo sobre la vida real
Alguien dígame por qué
Tú, nunca jamás me dejas cometer errores
Y todo lo que hice
Lo hice bebé solo para que te quedes
Para ti, todo para ti
Y aunque me dejaste tan confundido
Por todas las cosas que acabo de hacer
Y lo haré todo de nuevo.
Por la mañana me despierto solo
No me importa si es de día o de noche,
Nadie llama por teléfono
que paso con mi vida
Nunca entenderás
la forma en que me haces sentir cuando rompiste mi corazón
Alguien dígame por qué
Tú, nunca jamás me dejas cometer errores
Y todo lo que hice
Lo hice bebé solo para que te quedes
Para ti, todo para ti
Y aunque me dejaste tan confundido
Por todas las cosas que acabo de hacer
Y lo haré todo de nuevo.
EL AMOR ES COMO UN JUEGO
LA VIDA ES COMO UNA LLAMA
¿POR QUÉ TENGO LA CULPA?
¿QUIÉN PUEDE DECIRME POR QUÉ?
Tú, nunca jamás me dejas cometer errores
Y todo lo que hice
Lo hice, cariño, solo para que te quedes
Para ti, todo para ti
Y aunque me dejaste tan confundido
Por todas las cosas que acabo de hacer
Y lo haré todo de nuevo.