Traducción de la letra de la canción Win Hands Down - Armored Saint

Win Hands Down (original)

This is an ode to all my old buddies
The ones that helped me realize when shit was funny
Cut our teeth
A kick in the ass
Tackling life there’s just one chance
Mischief makers piss some off
Deal with consequences or not
Roaming the city eyes open wide
Every adversary is urged to hide
With boots on ground
Win hands down
A giant sound
Win hands down
Just maintain
Then drop the reins
And place my crown
Win hands down
Like some royal decree
A verbal contract
You’re with me
And man I got your back
Seeking adventure every which way
Knowing full well there may be hell to pay
Adolescence in full swing
A booming voice were gonna bring
So much that this platoon can do
Bread and circus is the rule

Win Hands Down (traducción)

Esta es una oda a todos mis viejos amigos.
Los que me ayudaron a darme cuenta cuando la mierda era divertida
cortarnos los dientes
Una patada en el culo
Enfrentando la vida solo hay una oportunidad
Los traviesos cabrean a algunos
Lidiar con las consecuencias o no
Vagando por la ciudad con los ojos bien abiertos
Se insta a todo adversario a esconderse
Con botas en el suelo
Ganar con facilidad
Un sonido gigante
Ganar con facilidad
solo mantén
Entonces suelta las riendas
Y pon mi corona
Ganar con facilidad
Como un decreto real
Un contrato verbal
Estas conmigo
Y hombre, te cubro la espalda
Buscando aventuras en todos los sentidos
Sabiendo muy bien que puede haber un infierno que pagar
Adolescencia en pleno apogeo
Una voz retumbante iba a traer
Tanto que este pelotón puede hacer
Pan y circo es la regla