Traducción de la letra de la canción Instruments of Darkness - Art Of Noise

Instruments of Darkness (original)

Now the fuse is lit
…is lit
The fuse is lit
Well that wasn’t much of a noise
Nearly everybody tried to play too safe
…that South Africa consists of a white minority and a black majority
Never
…and a black majority
Never
Never
Never
Never
Never
Never
Never
Your agony must endure forver
Your agony must endure forver
…we haven’t chained them to…
Never
Never
Never
Never
Never
Never
Never
Never
We have such a vast task ahead of us and such great challenges to create a
better future.
We can ill afford the irresponsibilities and destructive actions
of barbaric communist agitators and even murderers who perpetrate the most
cruel deeds against fellow South Africans because they are on the payroll of
their masters far from this lovely land of ours

Instruments of Darkness (traducción)

Ahora el fusible está encendido
…esta prendido
El fusible está encendido
Bueno, eso no fue mucho ruido.
Casi todo el mundo trató de jugar demasiado seguro
…que Sudáfrica está formada por una minoría blanca y una mayoría negra
Nunca
…y una mayoría negra
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Tu agonía debe durar para siempre
Tu agonía debe durar para siempre
…no los hemos encadenado a…
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Nunca
Tenemos una tarea tan vasta por delante y desafíos tan grandes para crear un
Un futuro mejor.
No podemos permitirnos las irresponsabilidades y las acciones destructivas
de bárbaros agitadores comunistas e incluso asesinos que perpetran los más
actos crueles contra compatriotas sudafricanos porque están en la nómina de
sus amos lejos de esta hermosa tierra nuestra