Traducción de la letra de la canción Лети на свет! - Артерия

Лети на свет! (original)

Голод и любовь
Правят на земле,
Сила власти,
Жажда мести
Говорят в тебе.
Покорить весь мир
Попытался ты,
Но в огне
Кровавой битвы
Сожжены мосты.
Оглянись
Ты увидишь мир,
Что несется вниз.
Впереди
Холод темноты,
Позади — лишь жизнь.
Открой глаза,
Лети на свет
Туда, где страху
Места нет.
Открой глаза,
Лети на свет
И высоты не бойся.
Открой глаза,
Лети на свет
Туда, где страху
Места нет.
Открой глаза,
Лети на свет
И ничего не бойся.
Твой недолгий путь
Из огня и зла
Обрывает
Растворяет
Ледяная мгла,
И дыханье тьмы
Разум твой пленит.
Вместо славы,
Вместо жизни
Лишь могил гранит.

Лети на свет! (traducción)

hambre y amor
Gobernar en la tierra
poder del poder,
Venganza
Hablan en ti.
conquistar el mundo entero
Intentaste
pero en llamas
Batalla sangrienta
Puentes quemados.
mira alrededor
Verás el mundo
Que esta bajando.
adelante
El frio de la oscuridad
Detrás está la vida.
Abre tus ojos
volar al mundo
Donde hay miedo
No hay lugar.
Abre tus ojos
volar al mundo
Y no tengas miedo a las alturas.
Abre tus ojos
volar al mundo
Donde hay miedo
No hay lugar.
Abre tus ojos
volar al mundo
Y no tengas miedo de nada.
tu corto viaje
Del fuego y el mal
se interrumpe
se disuelve
neblina de hielo,
Y el aliento de la oscuridad
Tu mente te cautivará.
en lugar de fama
en lugar de vida
Sólo tumbas de granito.