Traducción de la letra de la canción I Didn't Sleep a Wink Last Night - Arthur Prysock

I Didn't Sleep a Wink Last Night (original)

I didn’t sleep a wink last night
I didn’t sleep a wink last night
I had you on my mind
From twelve o’clock till nine
I didn’t sleep a wink last night!
I didn’t sleep a wink last night
I thought of you till broad daylight
Of things that used to be
When you were here with me
I didn’t sleep a wink last night!
You know I miss you and I need you, (need you)
Why don’t you come back home?
(come, come a-rockin')
So I can kiss you
Hug and squeeze you
Instead of being all alone
I don’t care who was wrong or right, (pretty baby)
Come back and let me hold you tight;
(pretty baby)
There ain’t no use denyin'
Can;'t get you off my mind
I didn’t sleep a wink last night!
You know I miss you and I need you, (need you)
Why don’t you come back home?
(come, come a-rockin')
So I can kiss you
Hug and squeeze you
Instead of being all alone
I don’t care who was wrong or right, (or right)
Come back and let me hold you tight;
(so tight)
There ain’t no use denyin'
Can;'t get you off my mind, (poor me)
I didn’t sleep a wink last night!

(traducción)

No dormí ni un guiño anoche
No dormí ni un guiño anoche
te tenia en mi mente
Desde las doce hasta las nueve
¡No dormí ni un guiño anoche!
No dormí ni un guiño anoche
Pensé en ti hasta la plena luz del día
De las cosas que solían ser
Cuando estabas aquí conmigo
¡No dormí ni un guiño anoche!
Sabes que te extraño y te necesito, (te necesito)
¿Por qué no vuelves a casa?
(Ven, ven a rockear)
para poder besarte
abrazarte y abrazarte
En lugar de estar solo
No me importa quién estaba bien o mal, (bebé bonito)
Vuelve y déjame abrazarte fuerte;
(bebé bonito)
No sirve de nada negar
No puedo sacarte de mi mente
¡No dormí ni un guiño anoche!
Sabes que te extraño y te necesito, (te necesito)
¿Por qué no vuelves a casa?
(Ven, ven a rockear)
para poder besarte
abrazarte y abrazarte
En lugar de estar solo
No me importa quién estaba equivocado o bien (o bien)
Vuelve y déjame abrazarte fuerte;
(muy apretado)
No sirve de nada negar
No puedo sacarte de mi mente, (pobre de mí)
¡No dormí ni un guiño anoche!