Traducción de la letra de la canción La canzone fa così - Artu

La canzone fa così (original)

La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La canzone fa così
La canzone fa così
La canzone fa così
La canzone fa così
La canzone fa così
La canzone fa così
Ma, non c'è nessuno che lo sa
Perché non mi va
Di dire quello che ti va
(La-la-la-la-la-la)
È una rivoluzione
(La-la-la-la-la-la-la-la)
È una perturbazione
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Il bimbo nel pancione
(La-la-la-la-la-la-la-la)
È già in mondovisione
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
La canzone è questa qua
La canzone è questa qua
La canzone è questa qua
La canzone è questa qua
La canzone è questa qua
La canzone è questa qua
Ma, in fondo è tutto quello che mi va
Stare qua
Cantando insieme la-la-la
(La-la-la-la-la-la)
È una rivoluzione
(La-la-la-la-la-la-la-la)
È una perturbazione
(La-la-la-la-la-la-la-la)
La donna con l’amica
(La-la-la-la-la-la-la-la)
È peggio dell’ortica
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Al mondo d’oggi
Chi c’ha i soldi fa l’indifferente
«Se vota qua, se vota là»
Non è più indifferente
Tutto sommato, San Tommaso ha constatato il fatto
Chi mette il dito nella piaga viene fatto santo
(La-la-la-la-la-la)
È una rivoluzione
(La-la-la-la-la-la-la-la)
È una perturbazione
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Non ce la fai a pagare
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Ma compri il cellulare
(La-la-la-la-la-la)
Noi siamo tutti matti
(La-la-la-la-la-la-la-la)
E non scendiamo a patti
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Col mal di testa in corso
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Beviamo un altro sorso
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
La canzone fa così
La canzone fa così
La canzone fa così

(traducción)

La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
la cancion va asi
la cancion va asi
la cancion va asi
la cancion va asi
la cancion va asi
la cancion va asi
Pero, no hay nadie que sepa
porque no tengo ganas
Para decir lo que te gusta
(La-la-la-la-la-la)
es una revolución
(La-la-la-la-la-la-la-la)
es un disturbio
(La-la-la-la-la-la-la-la)
El bebé en el vientre
(La-la-la-la-la-la-la-la)
ya es mundial
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
la cancion es esta
la cancion es esta
la cancion es esta
la cancion es esta
la cancion es esta
la cancion es esta
Pero, después de todo, eso es todo lo que quiero.
Quédate aquí
Cantando la-la-la juntos
(La-la-la-la-la-la)
es una revolución
(La-la-la-la-la-la-la-la)
es un disturbio
(La-la-la-la-la-la-la-la)
La mujer con su amiga
(La-la-la-la-la-la-la-la)
es peor que la ortiga
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
En el mundo de hoy
El que tiene el dinero es indiferente
"Si votas aquí, si votas allá"
ya no es indiferente
Con todo, Santo Tomás encontró el hecho
El que pone el dedo en la herida se hace santo
(La-la-la-la-la-la)
es una revolución
(La-la-la-la-la-la-la-la)
es un disturbio
(La-la-la-la-la-la-la-la)
no puedes pagar
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Pero tu compras el celular
(La-la-la-la-la-la)
todos estamos locos
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Y no llegamos a un acuerdo
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Con un dolor de cabeza continuo
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Tomemos otro sorbo
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
la cancion va asi
la cancion va asi
la cancion va asi