Traducción de la letra de la canción Деньги - Артур Пирожков

Деньги (original)

Ой
Деньги-деньги-деньги-деньги-деньги-деньги, yeah
Деньги-деньги-деньги-деньги-деньги-деньги, yeah
Деньги-деньги-деньги-деньги-деньги-деньги, yeah
Деньги-деньги-деньги-деньги-деньги-деньги, yeah
Евро, фунты, евро, доллары и франки
Казино, ломбарды, биржи или банки
Выворачивай карманы наизнанку
Приманки, обезьянки
Ты приехала на новой Lamborghini
У тебя такие губы словно гренни
На обложке Cosmopolitan в бикини
Богиня, расскажи мне
Что тебе нужно, чтобы быть, чтобы быть счастливой
Что тебе нужно, чтоб любить, чтоб любить красиво
Совсем не много надо – рассветы и закаты
И наши детские мечты, ты
Ты любишь деньги, все любят деньги
Деньги, кто ж не любит деньги?
Все любят деньги, только не я
Ты любишь деньги, все любят деньги
Деньги, это всего лишь деньги
Все любят деньги, а я тебя
Ты любишь деньги, все любят деньги
Деньги, кто ж не любит деньги?
Все любят деньги, только не я
Ты любишь деньги, все любят деньги
Деньги, это всего лишь деньги
Все любят деньги, а я тебя
Yeah, yeah, yeah
Ой
Много денег не выходит из моды
Когда важно только знание ПИН кода
Запах денег свёл с ума много народу
Деньги – свобода
Выкупаешь ты старинные картины
Тебя знает даже Квентин Тарантино
У тебя красивый дом и есть машина
Ну где же мужчина.
Что тебе нужно, чтобы быть, чтобы быть счастливой
Что тебе нужно, чтоб любить, чтоб любить красиво
Совсем не много надо – рассветы и закаты
И наши детские мечты, ты
Ты любишь деньги, все любят деньги
Деньги, кто ж не любит деньги?
Все любят деньги, только не я
Ты любишь деньги, все любят деньги
Деньги, это всего лишь деньги
Все любят деньги, а я тебя.
Ты любишь деньги, все любят деньги
Деньги, кто ж не любит деньги?
Все любят деньги, только не я.
Ты любишь деньги, все любят деньги
Деньги, это всего лишь деньги
Все любят деньги, а я тебя.

(traducción)

Ay
Dinero-dinero-dinero-dinero-dinero-dinero, sí
Dinero-dinero-dinero-dinero-dinero-dinero, sí
Dinero-dinero-dinero-dinero-dinero-dinero, sí
Dinero-dinero-dinero-dinero-dinero-dinero, sí
Euros, libras, euros, dólares y francos
Casinos, casas de empeño, bolsas de valores o bancos
Da la vuelta a tus bolsillos
Señuelos, monos
Llegaste en un Lamborghini nuevo
tus labios son como abuelita
En la portada de Cosmopolitan en bikini
Diosa dime
Que necesitas para ser, para ser feliz
Que se necesita para amar, para amar bellamente
No se necesita mucho - amaneceres y atardeceres
Y nuestros sueños de infancia, tú
Amas el dinero, todos aman el dinero.
Dinero, ¿quién no ama el dinero?
Todo el mundo ama el dinero, pero yo no.
Amas el dinero, todos aman el dinero.
Dinero, es solo dinero
Todo el mundo ama el dinero, y yo te amo
Amas el dinero, todos aman el dinero.
Dinero, ¿quién no ama el dinero?
Todo el mundo ama el dinero, pero yo no.
Amas el dinero, todos aman el dinero.
Dinero, es solo dinero
Todo el mundo ama el dinero, y yo te amo
Si, si, si
Ay
Mucho dinero nunca pasa de moda
Cuando solo saber el PIN es importante
El olor a dinero enloqueció a mucha gente
El dinero es libertad
¿Compras cuadros antiguos?
Hasta Quentin Tarantino te conoce
Tienes una hermosa casa y un auto.
Bueno, ¿dónde está el hombre?
Que necesitas para ser, para ser feliz
Que se necesita para amar, para amar bellamente
No se necesita mucho - amaneceres y atardeceres
Y nuestros sueños de infancia, tú
Amas el dinero, todos aman el dinero.
Dinero, ¿quién no ama el dinero?
Todo el mundo ama el dinero, pero yo no.
Amas el dinero, todos aman el dinero.
Dinero, es solo dinero
Todo el mundo ama el dinero, y yo te amo.
Amas el dinero, todos aman el dinero.
Dinero, ¿quién no ama el dinero?
Todo el mundo ama el dinero, pero yo no.
Amas el dinero, todos aman el dinero.
Dinero, es solo dinero
Todo el mundo ama el dinero, y yo te amo.