Traducción de la letra de la canción Running Tired - As A Conceit

Running Tired (original)

Can you face death
In a life without purpose?
In a life without purpose
I learned how to search in my depths
Those who have knowledge of life they just don’t fear death
I started from scrap, and discovered instead
In the house of the brave they still hold some dread
It’s unavoidable
I am never caught slipping, I know we’re doomed
Cause for late that it comes it is always too soon
Death is relief of many but the end of all
Something you live for that would you die for?
Death is the wish of many but the end of all
What do you wish that you could die for?
While we’re alive we should focus on improving ourselves
I’m unsure this would help to find purpose in death
We’re running tired
But can’t comprehend
That our denial
Can’t offer any help
We’re running tired
But can’t comprehend
That our denial
Will be our very end
And we will know
And we will know
When our time will be gone
And we won’t save us anymore
We will know
We will know
Where’s the point where we did go wrong
Here is the point where we did go wrong.
Ouh
Something you live for that would you die for?
What do you wish that you could die for?
As unexciting as it can be
I have no desire of victory
No fear of defeat
No fear of defeat
No fear of defeat
We took a peak on the other side
There’s no clamor, no glory no bask in daylight
Not a thing all around, not a thing underfoot
Not a thing but the deepest of debts of gratitude
Can you face death?
In a life without purpose?
In a life without purpose
And we will know
And we will know
When our time will be gone
And we won’t save us anymore
We will know
We will know
Where’s the point where we did go wrong
They say while we’re alive
We should focus on improving ourselves
I’m unsure this would help

(traducción)

¿Puedes enfrentarte a la muerte?
¿En una vida sin propósito?
En una vida sin propósito
Aprendí a buscar en mis profundidades
Aquellos que tienen conocimiento de la vida simplemente no temen a la muerte
Comencé desde chatarra y descubrí en su lugar
En la casa de los valientes todavía guardan algo de pavor
es inevitable
Nunca me atrapan resbalando, sé que estamos condenados
Porque por tarde que llega siempre es pronto
La muerte es el alivio de muchos pero el fin de todos
¿Algo por lo que vives y por lo que morirías?
La muerte es el deseo de muchos pero el fin de todos
¿Por qué te gustaría poder morir?
Mientras estemos vivos, debemos centrarnos en mejorarnos a nosotros mismos.
No estoy seguro de que esto ayude a encontrar un propósito en la muerte.
estamos cansados
pero no puedo comprender
Que nuestra negación
No puedo ofrecer ninguna ayuda
estamos cansados
pero no puedo comprender
Que nuestra negación
Será nuestro final
Y sabremos
Y sabremos
Cuando nuestro tiempo se haya ido
Y ya no nos salvaremos
Lo sabremos
Lo sabremos
¿Dónde está el punto en el que nos equivocamos?
Aquí está el punto en el que nos equivocamos.
oh
¿Algo por lo que vives y por lo que morirías?
¿Por qué te gustaría poder morir?
Tan poco emocionante como puede ser
No tengo deseo de victoria
Sin miedo a la derrota
Sin miedo a la derrota
Sin miedo a la derrota
Tomamos un pico en el otro lado
No hay clamor, ni gloria, ni disfrutar de la luz del día
Ni una cosa alrededor, ni una cosa debajo de los pies
Nada más que la más profunda de las deudas de gratitud
¿Puedes enfrentarte a la muerte?
¿En una vida sin propósito?
En una vida sin propósito
Y sabremos
Y sabremos
Cuando nuestro tiempo se haya ido
Y ya no nos salvaremos
Lo sabremos
Lo sabremos
¿Dónde está el punto en el que nos equivocamos?
Dicen que mientras estemos vivos
Deberíamos centrarnos en mejorarnos a nosotros mismos.
No estoy seguro de que esto ayude