Traducción de la letra de la canción Conqueror - As You Drown

Conqueror (original)

Stuck in endless repeat
Mere actors in this play
Drinking bile from the same fountains
Wading on through shit
Forever chasing the phantom
But never catching it
All that you desire, that you believe
Will be swept away
The great void is calling your name
For now amid the mimic rout
A crawling shape intrude
A blood-red thing that writhes from out
The scenic solitude
It writhes!
It writhes!
And seraphs weep
Bleed!
Die!
Screaming on your knees
Its hunger is eternal, as it eats away
Devouring all that ever was and will be
Conquering our fate
All the liars, all the puppets
Will be just dirt in the ground
Out!
Out!
Out are the lights
No hope!
Everything dies
Out!
Out!
Out are the lights
No hope!
Everything must die

Conqueror (traducción)

Atrapado en la repetición interminable
Meros actores en esta obra
Bebiendo bilis de las mismas fuentes
Vadeando a través de la mierda
Siempre persiguiendo al fantasma
Pero nunca atraparlo
Todo lo que deseas, que crees
será barrido
El gran vacío está llamando tu nombre
Por ahora en medio de la derrota mímica
Una forma de rastreo se entromete
Una cosa roja como la sangre que se retuerce desde afuera
La soledad escénica
¡Se retuerce!
¡Se retuerce!
y los serafines lloran
¡Sangrar!
¡Morir!
Gritando de rodillas
Su hambre es eterna, ya que carcome
Devorando todo lo que alguna vez fue y será
Conquistando nuestro destino
Todos los mentirosos, todos los títeres
Será solo suciedad en el suelo
¡Afuera!
¡Afuera!
Fuera están las luces
¡Sin esperanza!
Todo muere
¡Afuera!
¡Afuera!
Fuera están las luces
¡Sin esperanza!
todo debe morir