Traducción de la letra de la canción Deaf Ears Hear No Voices - Asleep At The Helm

Deaf Ears Hear No Voices (original)

I’m trying my best to break down all these walls but still nothing
And you’ll never hear these words anymore
So hear me now, so hear me now
Because my voice is so lost in the crowds
So far away, yet here you are
You’re in my memory
I can’t let go of all the memories that we once shared
All this torn, all this pain, all this heartache
You’ll be my last vision before the gates open
I can’t let you go
So look me in the eyes and tell me you can’t live without me
Woah, woah
'Cos I can’t see the light anymore
Woah, woah
This is my time, my time, my time
I’m so alone
This is my time
I’ve been staring at the clock face, looking for the past
Wishing for the pain to pass, I can’t last anymore
I need a break, I need to get out of this hell, get out of here

Deaf Ears Hear No Voices (traducción)

Estoy haciendo todo lo posible para derribar todas estas paredes, pero aún nada.
Y nunca más escucharás estas palabras
Así que escúchame ahora, así que escúchame ahora
Porque mi voz está tan perdida en la multitud
Tan lejos, pero aquí estás
estas en mi memoria
No puedo dejar ir todos los recuerdos que una vez compartimos
Todo este desgarro, todo este dolor, toda esta angustia
Serás mi última visión antes de que se abran las puertas
no puedo dejarte ir
Así que mírame a los ojos y dime que no puedes vivir sin mí
Guau, guau
Porque ya no puedo ver la luz
Guau, guau
Este es mi tiempo, mi tiempo, mi tiempo
Estoy tan solo
Esta es mi hora
He estado mirando la esfera del reloj, buscando el pasado
Deseando que pase el dolor, ya no aguanto más
Necesito un descanso, necesito salir de este infierno, salir de aquí