Traducción de la letra de la canción Freestyle - Assassin

Freestyle (original)

Yeah
La bande des 4
Yeah, yeah
Comme base le Hip-Hop;
culture d'échange
Aux sons des polémiques;
c’est là qu’j’dérange
Ma vision plane au dessus des montagnes et rase les plaines
I bring the pain hardcore comme Method Man
Longueur d’avance, j’avance sans qu’personne me tienne
Les chiennes aboient à mon passage comme l’empereur qui règne
Mon style est low, flow, yeah j’m’entraine
Au pays des morts-vivants j’n’attends aucune aide
L'énergie, les vibrations sont mes seuls remèdes
J’vais d’l’avant comme Capelton et garde une attitude saine
Come again bénit soit mon flow qui saigne
Et pour les mômes qui savent qu’ils s’en imprègnent
J’parle pas trop vite pour pas être gout-dé dans une semaine
Mes écrits sont intemporels comme ceux d’Jérusalem
À côté d'ça Babylone corrompt les esprits d’ceux qu’j’aime
Tout l’monde s'éloigne les uns des autres sans qu’personne comprennent
Un jour on sera dans l’vrai mais pour l’instant on s’fait tous ken
Faire d’l’argent avant d’mourir;
le dilemme d’la race humaine
babtou, que mon public comprennent
Long chemin avant d’trouver l'équilibre dans mes gènes
Si t’as la chance d'être libre fait en sorte que personne t’enferme
Moi j’rappe pour qu’l’espoir domine la misère et la haine
Comme base le Hip-Hop;
culture d'échange
Aux sons des polémiques;
c’est là qu’j’dérange
J’garde espoir en la nature comme Sizzla en I & I, et même si le bitume est
d’augure mon peu-ra reste pur sunshine !
Shaolin soul, mon âme à le groove, original funky wild child
Cherche pas dans mon glacier, y’a pas de crevasse, encore moins de faille
T’approches pas trop, n’viens pas tester mon crew n’aime pas les bomboclats
On veut l'équilibre, le respect, la connaissance pas tes hits wacks
Le Rap français c’est pour la Fnac moi c’est musique universelle
Pour les enfants pour les hood-boys, crânes chauves, exclues et pures gazelles
Émotion sensorielle, MC exceptionnel, en live sensationnel
Mes voyelles boycotté par la F. M donc faut s’rendre à l'évidence que la pensée
dominante
Emprisonne mes frères en France dans une bêtise alarmante
Le Hip-Hop est sous amiante faut qu’j’lui redonne l’oxygène
Rockin' Squat le seul, l’unique qui transforme vos chiennes en sirène
Dans l’esprit de Crazy Horse j’viens pour sauver ma mère qui saigne
Mais combien vont s’activer et combien vraiment comprennent?
Comme base le Hip-Hop;
culture d'échange
Aux sons des polémiques;
c’est là qu’j’dérange
Hip-Hop…
Hip-Hop…
Hip-Hop…
Life

Freestyle (traducción)

sí
la pandilla de los 4
sí, sí
Como base Hip-Hop;
intercambiar cultura
al son de la polémica;
aquí es donde me molesto
Mi visión se eleva sobre las montañas y roza las llanuras
Traigo el dolor duro como Method Man
Un paso adelante, sigo adelante sin que nadie me sujete
Las perras ladran a mi paso como el emperador reinante
Mi estilo es bajo, fluido, sí, entreno
En la tierra de los muertos vivientes no espero ayuda
Energía, vibraciones son mis únicos remedios
Sigo adelante como Capelton y mantengo una actitud saludable.
Ven de nuevo bendice mi flujo sangrante
Y para los niños que saben que lo están absorbiendo
No hablo demasiado rápido para no ser insípido en una semana.
Mis escritos son eternos como los de Jerusalén
Además de eso, Babilonia corrompe las mentes de los que amo.
Todos se alejan unos de otros sin que nadie entienda
Un día estaremos bien pero por ahora estamos todos jodidos
Gana dinero antes de morir;
el dilema de la raza humana
babtou, que mi publico entienda
Largo camino antes de encontrar el equilibrio en mis genes
Si tienes la suerte de ser libre no dejes que nadie te encierre
Yo rapeo para que la esperanza domine la miseria y el odio
Como base Hip-Hop;
intercambiar cultura
al son de la polémica;
aquí es donde me molesto
Mantengo la esperanza en la naturaleza como Sizzla en I & I, y aunque el asfalto sea
¡Auguro que mi pequeña-ra siga siendo puro sol!
Alma de Shaolin, mi alma tiene ritmo, niño salvaje funky original
No mires en mi glaciar, no hay grieta, menos culpa
No te acerques demasiado, no vengas y pruebes a mi tripulación, no me gustan los bomboclats
Queremos equilibrio, respeto, conocimiento, no tus éxitos.
El rap francés es para Fnac, es música universal.
Para niños para capos, calvos, parias y puras gacelas
Emoción sensorial, MC excepcional, sensacional en vivo
Mis vocales boicoteadas por la F. M por lo que tenemos que enfrentar los hechos que el pensamiento
dominante
Encarcelar a mis hermanos en Francia en una estupidez alarmante
Hip-Hop está en el asbesto, necesito darle oxígeno
Rockin' Squat, el único que convierte a tus perras en una sirena
En el espíritu de Crazy Horse vengo a salvar a mi madre sangrante
Pero, ¿cuántos se activarán y cuántos realmente entenderán?
Como base Hip-Hop;
intercambiar cultura
al son de la polémica;
aquí es donde me molesto
Hip hop…
Hip hop…
Hip hop…
Vida