Traducción de la letra de la canción Hey Can I Be Ur One and Only? - Astrus*

Hey Can I Be Ur One and Only? (original)

I wanna be the one
You call on a Sunday night (Yuh)
I wanna be the one
The one that’s there when you cry-y-y-y-y
I wanna be the one
You call on a Sunday night (Yuh)
I wanna be the one
The one that’s there when you cry-y-y-y-y
Aye, aye
See I wanna be the one you call when you got some news
Wanna be the one that drives and go gets you food
Wanna be the one that hits you up on the daily
Wanna be the one that has you just going crazy
Wanna be the one you call when you’re drunk
Wanna be the one that lays you up
Wanna be the one that chills with your family
Girl I’ll do whatever please just ask me
I know you need someone (Yuh)
I could be that person for you, girl
I know you’re in that mood (Yuh)
Call and I’ll come right through, girl
I know you need some fun (Yuh)
Well, I’ll take yo on a date or two
I know you do not trust, you
Have my word I’ll never play you, girl
I wanna be the one
You call on a Sunday night (Yuh)
I wanna be the one
The one that’s there when you cry-y-y-y-y
I wanna be the one
You call on a Sunday night (Yuh)
I wanna be the one
The one that’s there when you cry-y-y-y-y
When you cry-y
By your side
I need you tonight
Girl you go right (Yuh)
That’s 1, 2, 3, to the 4
Go ahead now and drop it down low
Start at the bed then head to the floor
Keep screaming that you want more
Go ahead and just break your back
When we done we gon' count this stack
When we wake up we gon' do it again
If I tell you it’s not pretend
You get everything you need
'Cause you supply all of my needs
I wanna be the one
You call on a Sunday night (Yuh)
I wanna be the one
The one that’s there when you cry-y-y-y-y
I wanna be the one
You call on a Sunday night (Yuh)
I wanna be the one
The one that’s there when you cry-y-y-y-y

(traducción)

quiero ser el
Llamas un domingo por la noche (Yuh)
quiero ser el
El que está ahí cuando lloras-y-y-y-y
quiero ser el
Llamas un domingo por la noche (Yuh)
quiero ser el
El que está ahí cuando lloras-y-y-y-y
Ey ey
Mira, quiero ser a quien llames cuando tengas noticias.
¿Quieres ser el que conduce y va a buscarte comida?
¿Quieres ser el que te contacte todos los días?
¿Quieres ser el que te tiene volviendo loco?
¿Quieres ser a quien llames cuando estés borracho?
¿Quieres ser el que te acueste?
¿Quieres ser el que se relaja con tu familia?
Chica, haré lo que sea, por favor solo pídemelo
Sé que necesitas a alguien (Yuh)
Podría ser esa persona para ti, niña
Sé que estás de ese humor (Yuh)
Llama y vendré enseguida, chica
Sé que necesitas algo de diversión (Yuh)
Bueno, te llevaré a una cita o dos
Yo sé que no confías, tú
Ten mi palabra de que nunca jugaré contigo, niña
quiero ser el
Llamas un domingo por la noche (Yuh)
quiero ser el
El que está ahí cuando lloras-y-y-y-y
quiero ser el
Llamas un domingo por la noche (Yuh)
quiero ser el
El que está ahí cuando lloras-y-y-y-y
cuando lloras
A tu lado
Te necesito esta noche
Chica, vas bien (Yuh)
Eso es 1, 2, 3, a la 4
Adelante ahora y déjalo caer bajo
Comience en la cama y luego diríjase al piso
Sigue gritando que quieres más
Adelante, solo rómpete la espalda
Cuando terminemos, contaremos esta pila
Cuando nos despertemos lo haremos de nuevo
Si te digo que no es fingir
Obtienes todo lo que necesitas
Porque suples todas mis necesidades
quiero ser el
Llamas un domingo por la noche (Yuh)
quiero ser el
El que está ahí cuando lloras-y-y-y-y
quiero ser el
Llamas un domingo por la noche (Yuh)
quiero ser el
El que está ahí cuando lloras-y-y-y-y