Traducción de la letra de la canción Drifting Away - At 1980, Josh Dally

Drifting Away (original)

Some days I just need you around
Some nights I just want you to call
Lately this has felt the same
And we´re still playing this game
And I wonder if I´ll ever feel the same…
Alright
Oh-oh yeah I´m just drifting away
I don´t know what to say
Oh-oh yeah I´m just drifting away
But girl I´m OK
You took the words right out my mouth
We both knew this was going south
You had me in the palm of your hand
But my head was buried in the sand
And I wonder if I´ll ever feel the
Same… alright
Oh-oh yeah I´m just drifting away
And I don´t know what to say
Oh-oh yeah I´m just drifting away
But you´ll be OK
You know maybe I just need some time
Just to work out what is mine
Oh-oh yeah I´m just drifting away
I don´t know what to say
Oh-oh yeah I´m just drifting away
But girl I´m OK

(traducción)

Algunos días solo te necesito cerca
Algunas noches solo quiero que llames
Últimamente esto se ha sentido igual
Y todavía estamos jugando este juego
Y me pregunto si alguna vez sentiré lo mismo...
Bien
Oh, oh, sí, solo me estoy alejando
no se que decir
Oh, oh, sí, solo me estoy alejando
Pero chica, estoy bien
Sacaste las palabras de mi boca
Ambos sabíamos que esto iba al sur
Me tenias en la palma de tu mano
Pero mi cabeza estaba enterrada en la arena
Y me pregunto si alguna vez sentiré el
Lo mismo… está bien
Oh, oh, sí, solo me estoy alejando
Y no se que decir
Oh, oh, sí, solo me estoy alejando
pero estarás bien
Sabes que tal vez solo necesito algo de tiempo
Sólo para averiguar lo que es mío
Oh, oh, sí, solo me estoy alejando
no se que decir
Oh, oh, sí, solo me estoy alejando
Pero chica, estoy bien