Traducción de la letra de la canción Moon-Struck - Atrocity

Moon-Struck (original)

A lonely shining light
takes the veils of night
Each shaft another thought
thoughts of different ways
ways of dust you see
dusty air you breathe
Dark clouds are passing by
clearing up the darkened sky
face in the teeth of the wind
to watch the rising light
Nightly scene
nocturnal game
moon obsessed
With my lonely beating heart
step by step, so close to you
pounding, pounding amid the glade
I raise my arms up to the sky
I’m dressed up
for the splendour in silver-grey
moon-struck
I dance the moonlight dance
Changing garment night by night
appearing in habitual grace
ocean dressed in silver clothes
the crescent keeps my thoughts
Confidence
devoutness
moon obsessed
The calaboose memories
flashing through my mind
from the immemorial
you guide my blood-damned life
I’m dressed up
for the splendour in silver-grey
moon-struck
I dance the moonlight dance
With my lonely beating heart
step by step, so close to you
pounding, pounding amid the glade
I raise my arms up to the sky
I’m dressed up
for the splendour in silver-grey
moon-struck
I dance the moonlight dance

Moon-Struck (traducción)

Una luz brillante solitaria
toma los velos de la noche
Cada eje otro pensamiento
pensamientos de diferentes maneras
Formas de polvo que ves
aire polvoriento que respiras
Las nubes oscuras están pasando
limpiando el cielo oscurecido
rostro en los dientes del viento
para ver la luz naciente
escena nocturna
juego nocturno
luna obsesionada
Con mi corazón latiendo solo
paso a paso, tan cerca de ti
golpeando, golpeando en medio del claro
levanto mis brazos hacia el cielo
estoy vestido
por el esplendor en gris plata
lunático
Yo bailo el baile de la luz de la luna
Cambio de ropa noche a noche
apareciendo en gracia habitual
océano vestido con ropa plateada
la media luna guarda mis pensamientos
Confianza
devoción
luna obsesionada
Los recuerdos del calabozo
parpadeando en mi mente
desde lo inmemorial
guias mi vida maldita de sangre
estoy vestido
por el esplendor en gris plata
lunático
Yo bailo el baile de la luz de la luna
Con mi corazón latiendo solo
paso a paso, tan cerca de ti
golpeando, golpeando en medio del claro
levanto mis brazos hacia el cielo
estoy vestido
por el esplendor en gris plata
lunático
Yo bailo el baile de la luz de la luna