Traducción de la letra de la canción Tell Me - Authentic Bros

Tell Me (original)

Love is the relation to all the emotion
Could it be that there was too much devotion?
Difficult to understand affection in motion
As attraction was to be the key mode of notion
All I did is move in caution it was not distortion
My heart beat repeat as I see your reflection
You knew I knew I aint the type to be Seen breaking your heart with a sense of revulsion
Be patient cuz I don’t really wanna see tension
Don’t want the wrong impression but seek admiration
For both of us cuz when I look in your eyes
Truth is what you define within the clear sky
As you open your heart we will never depart
It’s a fresh start destiny is to be
What we make it to be so lets be Lets be the best we could be With every step that we take in this life
Cuz everyday brings blessings
Sense all the goodness
Feel all the beauties in Everyday life
Tell me were did we go wrong?
Tell me how did we go wrong?
We will ever reach each other?
Or have we moved to far-off?
Tell me will we love each other?
Although there was so much drama
Will we respect one another?
There’s time to change the weather
Now tell me, was it real or fake?
Was it by chance or was it fate?
Three times proposition and it wasn’t late
But you didn’t really feel it cuz you had no faith
Playing intellectual, ended in wrong lanes
Trying to put in shackles with your mind games
I was planning to build but you were planning to fail
Therefore left turned love to hate, disintegrate
It wasn’t justified for you to hold sway
And I couldn’t be bothered with all the games you play
Was it true love or was it truth or dare?
Wasting your time, trying to weigh out if I’m brave
Though for anyone or anything time does not wait
Time for my say, rhymes for our sake
Though after the bridge I’ve got a few questions
But before the chorus I’ve got a small suggestion
Lets be the best we could be With every step that we take in this life
Cuz everyday brings blessings
Sense all the goodness
Feel all the beauties in Everyday life
Tell me were did we go wrong?
Tell me how did we go wrong?
We will ever reach each other?
Or have we moved to far-off?
Tell me will we love each other?
Although there was so much drama
Will we respect one another?
There’s time to change the weather
Tell me were did we go wrong?
Tell me how did we go wrong?
We will ever reach each other?
Or have we moved to far-off?
Tell me will we love each other?
Although there was so much drama
Will we respect one another?
There’s time to change the weather

(traducción)

El amor es la relación con todas las emociones.
¿Será que hubo demasiada devoción?
Difícil de entender el afecto en movimiento
Como la atracción iba a ser el modo clave de la noción
Todo lo que hice fue moverme con precaución, no era distorsión
El latido de mi corazón se repite cuando veo tu reflejo
Sabías que yo sabía que no soy del tipo que se ve rompiendo tu corazón con una sensación de repulsión
Ten paciencia porque realmente no quiero ver tensión
No quiero una impresión equivocada, pero busco admiración.
Para los dos porque cuando te miro a los ojos
La verdad es lo que defines dentro del cielo despejado
A medida que abres tu corazón, nunca nos iremos
Es un nuevo comienzo el destino es ser
Lo que hacemos para que sea así, seamos, seamos lo mejor que podamos ser, con cada paso que demos en esta vida.
Porque todos los días trae bendiciones
Siente toda la bondad
Siente todas las bellezas de la vida cotidiana
Dime, ¿dónde nos equivocamos?
Dime, ¿cómo nos equivocamos?
¿Alguna vez nos alcanzaremos?
¿O nos hemos mudado a lo lejos?
Dime ¿nos amaremos?
Aunque hubo tanto drama
¿Nos respetaremos unos a otros?
Hay tiempo para cambiar el clima
Ahora dime, ¿era real o falso?
¿Fue por casualidad o fue el destino?
Proposición tres veces y no era tarde
Pero realmente no lo sentiste porque no tenías fe
Jugando intelectual, terminó en carriles equivocados
Tratando de poner grilletes con tus juegos mentales
Yo estaba planeando construir pero tú estabas planeando fallar
Por lo tanto, dejó que el amor se convirtiera en odio, se desintegre
No estaba justificado que mantuvieras el control
Y no podría molestarme con todos los juegos que juegas
¿Fue amor verdadero o fue verdad o desafío?
Perdiendo tu tiempo, tratando de sopesar si soy valiente
Aunque para alguien o cualquier cosa el tiempo no espera
Tiempo para mi decir, rimas por nuestro bien
Aunque después del puente tengo algunas preguntas
Pero antes del coro tengo una pequeña sugerencia
Seamos lo mejor que podamos ser Con cada paso que demos en esta vida
Porque todos los días trae bendiciones
Siente toda la bondad
Siente todas las bellezas de la vida cotidiana
Dime, ¿dónde nos equivocamos?
Dime, ¿cómo nos equivocamos?
¿Alguna vez nos alcanzaremos?
¿O nos hemos mudado a lo lejos?
Dime ¿nos amaremos?
Aunque hubo tanto drama
¿Nos respetaremos unos a otros?
Hay tiempo para cambiar el clima
Dime, ¿dónde nos equivocamos?
Dime, ¿cómo nos equivocamos?
¿Alguna vez nos alcanzaremos?
¿O nos hemos mudado a lo lejos?
Dime ¿nos amaremos?
Aunque hubo tanto drama
¿Nos respetaremos unos a otros?
Hay tiempo para cambiar el clima