Traducción de la letra de la canción They Say - Authentic Bros

They Say (original)

Let me know what you thinking bro
Out on road they say get more dough
Brothers find them selves running fast from the popo’s
Lost in a fake hope, life of their own
They just seem to throw, no time to grow
Living life with foes, had a dream of their life many years ago
It’s a trick they know make you stay below
Pull the trigger mana really wanna find them self
In cell coz they lost control yes bro them books that you used to throw
Was the key for sure should’ve read them all
Teacher was preaching but felt the flames straight out the road
See the olders know Coz they saw many things way before you was born
Coming into the globe same kid different name bro
Lost pumped up by ego Listen to the new sequel choose your life
Brother learn the code this a life of a kid that used a pen
And his best friends were the textbooks he read
In science and maths all his time was spent
Took time tryna perfect his French accent
Stayed away never stayed never got played had faith
Never ever went astray Looked for a goal so he took an aim
To create an invent things that were great
God sent every clue found in his brain
Mana didn’t really wanna flash a big chain
All he truly wanted was a first class degree
Success in this world was just the key
Brother in the future what do you see?
What do you seek?
Where would you be?
What would you be?
Who would you be?
Out on road they say get more dough (x2)
Out on road with your Keys & Os (x2)
Choose your life brother learn the code (x2)
Real recognise real this is real talk (x2)
Verse 2 (Babak)
Would you control your own life now bro?
Or would you mess it up and lose control?
Out on road with your Keys & Os
Thinking to yourself yeah I’m making it bro
After a while Babylon at your door
5am and the cash gotta go
All the assets on your name get all froze
Brothers make it to the top then all fall
It’s all raw, it’s all war
Stepping on the wrong side criminal law
One side must win there’s no draw
Getting all clawed in the devil’s claw
All hard core, now implore
Straight from the top straight to the floor
Handcuffed up and taken through the door
Your angel whispered but you ignored
Real recognise real this is real talk
Keeping it concise straight to the point
Real Gs don’t front stay d-low
You know they know and we know
Real Gs are quiet and never talk
They talk the talk and they walk the walk
You ought to know that we ought to show
True depiction of life on road
Without glorifying any brag and boast
Grudges on road turn into beef roast
Summers are warm but the world is cold
Stories told and the truth unfolds
Postcodes turn into military posts
Military wars and military ghost
One percent archetype of our world
If you feeling the vibe then reload
Out on road they say get more dough (x2)
Out on road with your Keys & Os (x2)
Choose your life brother learn the code (x2)
Real recognise real this is real talk (x2)

(traducción)

Déjame saber lo que estás pensando hermano
En el camino dicen que consigas más dinero
Los hermanos se encuentran corriendo rápido desde el popo
Perdidos en una falsa esperanza, vida propia
Simplemente parecen tirar, no hay tiempo para crecer
Vivir la vida con enemigos, tuvo un sueño de su vida hace muchos años.
Es un truco que saben que te hace quedarte abajo
Aprieta el gatillo, el maná realmente quiere encontrarlos a sí mismos.
En la celda porque perdieron el control, sí hermano, los libros que solías tirar
¿Fue la clave seguro que debería haberlos leído todos?
El maestro estaba predicando pero sintió las llamas directamente en el camino
Mira, los mayores saben porque vieron muchas cosas mucho antes de que nacieras.
Llegando al mundo, el mismo niño, diferente nombre, hermano.
Lost bombeado por el ego Escucha la nueva secuela elige tu vida
Hermano, aprende el código, esta es la vida de un niño que usó un bolígrafo
Y sus mejores amigos eran los libros de texto que leía.
En ciencias y matemáticas todo su tiempo lo dedicó
Tomó tiempo tratando de perfeccionar su acento francés
Me mantuve alejado, nunca me quedé, nunca me jugaron, tuve fe.
Nunca se extravió Buscó una meta, así que apuntó
Para crear e inventar cosas que eran geniales
Dios envió cada pista encontrada en su cerebro
Mana realmente no quería mostrar una gran cadena
Todo lo que realmente quería era un título de primera clase.
El éxito en este mundo era solo la clave
Hermano en el futuro ¿qué ves?
¿Qué buscas?
¿Dónde estarías?
¿Qué serías tu?
¿Quién serías?
En el camino dicen que consigas más dinero (x2)
De viaje con tus Keys & Os (x2)
Elige tu vida hermano aprende el código (x2)
Real reconocer real esto es una charla real (x2)
Verso 2 (Babak)
¿Controlarías tu propia vida ahora hermano?
¿O lo estropearías y perderías el control?
De viaje con Keys & Os
Pensando para ti mismo, sí, lo estoy logrando, hermano
Después de un rato Babilonia en tu puerta
5 am y el efectivo se tiene que ir
Todos los activos a tu nombre se congelan
Los hermanos llegan a la cima y luego todos caen
Todo es crudo, todo es guerra
Pisar el derecho penal del lado equivocado
Un lado debe ganar, no hay empate
Consiguiendo todo arañado en la garra del diablo
Todo núcleo duro, ahora implora
Directo desde arriba directo al suelo
Esposado y llevado por la puerta
Tu ángel susurró pero ignoraste
Real reconocer real esto es una charla real
Manteniéndolo conciso directo al punto
Real Gs no frente permanecer d-low
Tu sabes que ellos saben y nosotros sabemos
Los verdaderos Gs son callados y nunca hablan
Hablan la charla y caminan el camino
Deberías saber que debemos mostrar
Representación real de la vida en la carretera
Sin glorificar cualquier fanfarronería y alarde
Los rencores en la carretera se convierten en carne asada
Los veranos son cálidos pero el mundo es frío
Historias contadas y la verdad revelada
Los códigos postales se convierten en puestos militares
Guerras militares y fantasma militar
Arquetipo del uno por ciento de nuestro mundo
Si sientes la vibra, vuelve a cargar
En el camino dicen que consigas más dinero (x2)
De viaje con tus Keys & Os (x2)
Elige tu vida hermano aprende el código (x2)
Real reconocer real esto es una charla real (x2)