Traducción de la letra de la canción Existensens skugga - Avslut

Existensens skugga (original)

Utmed bibellärans ändlösa predikan
Försvagas du av dess intetsägande
Vid altarets fördjupning av nonsens
Upplevs uppenbarelsen i paralys
Böner skall tystas
Korsfästas skall de svaga
Brinnandes skall de skrika
För de döda
Den vettvilliga anden
Och dess förtydligande
Påkallar förbannelser
Mot existensens skugga
De skall se kyrktornet rasa
Förbli paralyserade av fasa
Helvetets förbittring sveper om
Likt en snara runt halsen
I plågandet förvittras liven bort
I ett ändlöst krig
Sedan urminnes tider
Bland snöklädda ruiner
Bevittnas nu ett rike att resa sig
För de döda
Böner skall tystas
Korsfästas skall de svaga
Brinnandes skall de skrika
För det döda
Ur dimensionens flammande hinna
Träder demonerna fram leviterandes
Diaboliska hymner konstaterar
Herraväldets ankomst

Existensens skugga (traducción)

A lo largo del interminable sermón de la enseñanza bíblica
Estás debilitado por su insipidez.
En el altar profundización de tonterías
Experimenta la revelación en parálisis
Las oraciones deben ser silenciadas.
Los débiles serán crucificados
Ardiendo, gritarán
para los muertos
El espíritu sensible
Y su aclaración
Invoca maldiciones
Contra la sombra de la existencia
Verán derrumbarse la torre de la iglesia
Permanecer paralizado por el horror
El resentimiento del infierno se apodera de
Como una trampa alrededor del cuello
En tormento, las vidas se desgastan
En una guerra sin fin
Desde tiempos inmemoriales
Entre ruinas cubiertas de nieve
Sé testigo ahora de un reino que se levantará
para los muertos
Las oraciones deben ser silenciadas.
Los débiles serán crucificados
Ardiendo, gritarán
para los muertos
De la membrana llameante de la dimensión
Los demonios aparecen levitando
Estado de himnos diabólicos
La llegada de la dominación