Traducción de la letra de la canción Dreaming Dead - Axel Rudi Pell

Dreaming Dead (original)

See the fly on the wall
And the spider’s sitting closely
Build a church out of stone
And the devil’s watching angry
On and on, you open the gates
Calling out Lucifer’s name
You left so strong, whatever it takes
Hoping, that it’s not too late
Ooh, ho ho ho
You’re dreaming dead and felt from the sky
Ooh, ho ho ho
Nightmare goes on and you’re wondering why
After dawn the dream goes on Burning demons kept on scaring
Crying souls in the dark
Dancing ghosts, no regret from the evil

(traducción)

Ver la mosca en la pared
Y la araña está sentada cerca
Construir una iglesia de piedra
Y el diablo está mirando enojado
Una y otra vez, abres las puertas
Gritando el nombre de Lucifer
Te fuiste tan fuerte, cueste lo que cueste
Esperando que no sea demasiado tarde
Ooh, ho ho ho
Estás soñando muerto y sentido desde el cielo
Ooh, ho ho ho
La pesadilla continúa y te preguntas por qué
Después del amanecer, el sueño continúa. Los demonios ardientes seguían asustando.
Almas llorando en la oscuridad
Fantasmas danzantes, sin arrepentimiento por el mal