Traducción de la letra de la canción Shoot Her to the Moon - Axel Rudi Pell

Shoot Her to the Moon (original)

SHE WAS BORN DOWN
IN UPTOWN, BABY
+ EVERYTHING SHE WANTS
SHE’S GOT WITH
BIG DADDY’S MONEY
KEPT UP WITH
THE LASTEST FASHIONS
BUT WHEN IT CAME 2 LOVE
SHE DIDN’T KNOW JACK ABOUT
IT, FUNNY
CUZ SHE’S TELLIN' ME MAYBE
WE COULD JUST BE FRIENDS
I’VE GOT ANOTHER PLAN IF MY
LOVE SHE’S GONNA END
SHOOT, SHOOT, SHOOT
SHOOT HER TO THE MOON
SHOOT, SHOOT, SHOOT
NOTHING MORE 2 LOSE
SHOOT, SHOOT, SHOOT
SHOOT HER TO THE MOON
SHOOT, SHOOT, SHOOT, WHATCHA
GONNA DO
CAVIAR WITH A SILVER SPOON
DESIGNER EVERYTHING
+ MORE AS LONG
AS SHE CAN BUY IT
THAT’S NOT THE WAY
2 TREAT A TRUE EMOTION
CAN’T PUT A PRICE ON LOVE, BUT
I KNOW IF SHE COULD
SHE WOULD TRY IT
NOW SHE’S TELLIN' ME MAYBE WE
COULD JUST BE FRIENDS
I’VE GOT ANOTHER PLAN IF MY
LOVE SHE’S GONNA END
(REPEAT CHORUS)

Shoot Her to the Moon (traducción)

ELLA NACIÓ ABAJO
EN LA PARTE ALTA, BEBÉ
+ TODO LO QUE ELLA QUIERE
ELLA TIENE CON
EL DINERO DEL GRAN PAPÁ
SIGUE CON
LAS ÚLTIMAS MODAS
PERO CUANDO LLEGÓ 2 AMOR
ELLA NO CONOCÍA A JACK
ES GRACIOSO
PORQUE ELLA ME ESTÁ DICIENDO TAL VEZ
SOLO PODRÍAMOS SER AMIGOS
TENGO OTRO PLAN SI MI
AMOR ELLA VA A TERMINAR
DISPARA, DISPARA, DISPARA
DISPARA A LA LUNA
DISPARA, DISPARA, DISPARA
NADA MAS 2 PERDER
DISPARA, DISPARA, DISPARA
DISPARA A LA LUNA
DISPARA, DISPARA, DISPARA, QUÉ
VA A HACER
CAVIAR CON CUCHARA DE PLATA
DISEÑADOR TODO
+ MÁS CUANTO TIEMPO
COMO ELLA PUEDE COMPRARLO
ESE NO ES EL CAMINO
2 TRATAR UNA EMOCIÓN VERDADERA
NO SE PUEDE PONER PRECIO AL AMOR, PERO
YO SÉ SI ELLA PODRÍA
ELLA LO PROBARÍA
AHORA ELLA ME ESTÁ DICIENDO TAL VEZ NOSOTROS
PODRÍAN SER AMIGOS
TENGO OTRO PLAN SI MI
AMOR ELLA VA A TERMINAR
(REPITE EL CORO)