Traducción de la letra de la canción Slave of Love - Axel Rudi Pell

Slave of Love (original)

I surrender, feel the pain,
I hope our lovin’s not in vain,
I’m just a prisoner, not to blame,
can’t help myself here I go again
I don’t care, what the people may say,
I never listen to 'em anyway
I’m just a victim oj your master plan,
your every wish will be my command
Call out my name — I’ll come runnin’to ya baby,
Drive me insane — you know, I gotta have it
I’m your slave of love
tell me what can I do,
There’s no escapin’girl, I’m hooked on you
I’m your slave of love
and my heart is true
Gotta have you woman,
I’ll always be your slave of love
She ties me up with all her sweet demands
you dominate my life, it’s in your hands
I try to tell myself, it’s no big deal
she knows just how to make a young man feel

(traducción)

Me rindo, siento el dolor,
Espero que nuestro amor no sea en vano,
Solo soy un prisionero, no tengo la culpa,
no puedo ayudarme aquí voy de nuevo
No me importa, lo que la gente pueda decir,
Nunca los escucho de todos modos
Solo soy una víctima de tu plan maestro,
cada uno de tus deseos será mi comando
Grita mi nombre: vendré corriendo hacia ti, bebé,
Me vuelve loco, ya sabes, tengo que tenerlo
Soy tu esclavo de amor
Dime que puedo hacer,
No hay escapatoria chica, estoy enganchado a ti
Soy tu esclavo de amor
y mi corazón es verdadero
Tengo que tenerte mujer,
Siempre seré tu esclavo de amor
Ella me ata con todas sus dulces demandas
tu dominas mi vida esta en tus manos
Trato de decirme a mí mismo, no es gran cosa
ella sabe exactamente cómo hacer sentir a un joven