Traducción de la letra de la canción Survive - Axel Rudi Pell

Survive (original)

Don’t say you love me, when you treat me like a fool
Just getting things together, following the rule
How many times you said you don’t wanna break the chain
Ridiculous times in this never ending game
Can’t stand it no more
Have a look through the curtain of darkness
Like four on the floor keep the rhythm alive
Will we survive
Who is our enemy
Restrictions for all, can’t you see
Will we survive
Searching for destiny
Unchaining the souls to be free
Don’t pull the trigger, don’t throw away your pride
Just keep on running into the pounding light
Crying like a wolf in pain and baring your teeth
Hiding in the dark under the table beneath

Survive (traducción)

No digas que me amas, cuando me tratas como un tonto
Simplemente juntando las cosas, siguiendo la regla
¿Cuántas veces dijiste que no quieres romper la cadena?
Tiempos ridículos en este juego interminable
No puedo soportarlo más
Echa un vistazo a través de la cortina de la oscuridad
Como cuatro en el suelo mantener vivo el ritmo
¿Sobreviviremos?
quien es nuestro enemigo
Restricciones para todos, no puedes ver
¿Sobreviviremos?
Buscando el destino
Desencadenando las almas para ser libres
No aprietes el gatillo, no tires tu orgullo
Solo sigue corriendo hacia la luz palpitante
Llorando como un lobo de dolor y enseñando los dientes
Escondiéndose en la oscuridad debajo de la mesa debajo