Traducción de la letra de la canción Voodoo Nights - Axel Rudi Pell

Voodoo Nights (original)

Don’t turn around, I got you under my spell
And never touch a rainbow
Don’t fool around, life’s so bad down in hell
Can you feel the wind blow
Wild child, you’re live for the moment
No heading for tomorrow
You’re hell on high heels, this game you can’t win
But you still don’t know
Backseat Rodeo can’t let you go Romancing Romeo, I don’t put on a show
Voodoo Nights
Don’t try to remember
Voodoo Nights
Escape from the dream
Voodoo Nights
No time to surrender
Living for the sin
Live for the sin
You’re cold as ice and bad to the bones
Just looking for satisfaction
But I am no fool’s, oh don’t break the rule
Of this strange connection
Moving on and rolling the dice
Our hearts beating like thunder
There’s nothing to lose, drinking champaigne on ice
Feeling Voodoo down under
Backseat Rodeo can’t let you go Romancing Romeo, I don’t put on a show
Voodoo Nights
Don’t try to remember
Voodoo Nights
Escape from the dream
Voodoo Nights
No time to surrender
Living for the sin
Voodoo Nights
Don’t try to remember
Voodoo Nights
Escape from the dream
Voodoo Nights
No time to surrender
Living for the sin
Backseat Rodeo can’t let you go Romancing Romeo, I don’t put on a show
Yeeeah
Voodoo Nights
Don’t try to remember
Voodoo Nights
Escape from the dream
Voodoo Nights
No time to surrender
Living for the sin
Voodoo Nights
Don’t try to remember
Voodoo Nights
Escape from the dream
Voodoo Nights
No time to surrender
Living for the sin
Don’t try to remember
To remember
Voodoo Nights
Voodoo Nights
No time to surrender
Voodoo Nights
Don’t try to remember
Voodoo Nights
Yeeeah

Voodoo Nights (traducción)

No te des la vuelta, te tengo bajo mi hechizo
Y nunca toques un arco iris
No te hagas el tonto, la vida es tan mala en el infierno
¿Puedes sentir el viento soplar?
Niño salvaje, estás vivo por el momento
Sin rumbo para mañana
Eres un infierno con tacones altos, este juego no puedes ganar
pero aun no lo sabes
Backseat Rodeo no puede dejarte ir Romancing Romeo, no pongo un espectáculo
Noches de vudú
No intentes recordar
Noches de vudú
Escapar del sueño
Noches de vudú
No hay tiempo para rendirse
Viviendo por el pecado
Vive por el pecado
Eres frío como el hielo y malo para los huesos
Solo buscando satisfacción
Pero no soy tonto, oh, no rompas la regla
De esta extraña conexión
Avanzando y tirando los dados
Nuestros corazones latiendo como un trueno
No hay nada que perder, bebiendo champán con hielo
Sintiendo Voodoo abajo
Backseat Rodeo no puede dejarte ir Romancing Romeo, no pongo un espectáculo
Noches de vudú
No intentes recordar
Noches de vudú
Escapar del sueño
Noches de vudú
No hay tiempo para rendirse
Viviendo por el pecado
Noches de vudú
No intentes recordar
Noches de vudú
Escapar del sueño
Noches de vudú
No hay tiempo para rendirse
Viviendo por el pecado
Backseat Rodeo no puede dejarte ir Romancing Romeo, no pongo un espectáculo
siiii
Noches de vudú
No intentes recordar
Noches de vudú
Escapar del sueño
Noches de vudú
No hay tiempo para rendirse
Viviendo por el pecado
Noches de vudú
No intentes recordar
Noches de vudú
Escapar del sueño
Noches de vudú
No hay tiempo para rendirse
Viviendo por el pecado
No intentes recordar
Recordar
Noches de vudú
Noches de vudú
No hay tiempo para rendirse
Noches de vudú
No intentes recordar
Noches de vudú
siiii