Traducción de la letra de la canción I Love You - Axwell /\ Ingrosso, Chace

I Love You (original)

I love you
Even though I don’t like you right now
I want you
Even though you keep breaking me down
We got
Really high highs
Really low lows
But I still love you
Even though I don’t like you right now
I was tryna save us
But you got me looking like the villain
I had a couple mixed drinks
Now I got a couple mixed feelings
I love it, I love it
You know just how to fit in that dress
Then, I don’t like it, I don’t like it
Wish they had a button for your Instagram pic
We argue about this and that when
You say you need a different address
Break up to make up
Hit the mattress
Wake up and you don’t remember half of
The whole lotta games that we played
I ain’t afraid to say when I’m wrong
You ain’t afraid to dance how you owe me a favor
As long as I
I love you
Even though I don’t like you right now
I want you
Even though you keep breaking me down
We got
Really high highs
Really low lows
But I still love you
Even though I don’t like you right now
I love you (I love you, I love you)
I want you (I want you, I want you)
I love you (I love you, I love you)
I want you (I want you, I want you)
Even though I don’t like you right now
You ain’t gotta say nothin', you ain’t gotta say nothin'
Already know why you trippin'
And I had nothin' to do with them bitches
So you ain’t gotta say nothin'
Six inch heel when she bust in
Shit is in my face when she rushed in
Throwin' purses, make-up and brushes
I can’t keep it aside
Loving with caution, rushing
No I can’t see you tonight
But 2AM I might be calling, calling
'Cause I
I love you
Even though I don’t like you right now
I want you
Even though you keep breaking me down
We got
Really high highs
Really low lows
But I still love you
Even though I don’t like you right now
I don’t like you no
I, I, I don’t like you no, I
I love you
I want you
I don’t like you
I love you
I want you
I love you
Even though I don’t like you right now
I want you
Even though you keep breaking me down
Way down
Really high highs
Really low lows
But I still love you
Even though I don’t like you right now

I Love You (traducción)

Te quiero
Aunque no me gustas en este momento
Te deseo
A pesar de que sigues rompiendome
Tenemos
Máximos realmente altos
Mínimos realmente bajos
Pero yo todavía te amo
Aunque no me gustas en este momento
Estaba tratando de salvarnos
Pero me tienes como el villano
Tomé un par de bebidas mezcladas
Ahora tengo un par de sentimientos encontrados
Me encanta Me encanta
Sabes cómo encajar en ese vestido
Entonces, no me gusta, no me gusta
Ojalá tuvieran un botón para tu foto de Instagram
Discutimos sobre esto y aquello cuando
Dices que necesitas una dirección diferente
Romper para arreglar
golpea el colchón
Despiertas y no recuerdas la mitad de
Todos los juegos de lotta que jugamos
No tengo miedo de decir cuando estoy equivocado
No tienes miedo de bailar como me debes un favor
Mientras yo
Te quiero
Aunque no me gustas en este momento
Te deseo
A pesar de que sigues rompiendome
Tenemos
Máximos realmente altos
Mínimos realmente bajos
Pero yo todavía te amo
Aunque no me gustas en este momento
Te amo (te amo, te amo)
Te quiero (te quiero, te quiero)
Te amo (te amo, te amo)
Te quiero (te quiero, te quiero)
Aunque no me gustas en este momento
No tienes que decir nada, no tienes que decir nada
Ya sé por qué te tropiezas
Y no tuve nada que ver con esas perras
Así que no tienes que decir nada
Tacón de seis pulgadas cuando ella revienta
La mierda está en mi cara cuando ella se apresuró
Tirando carteras, maquillaje y cepillos
No puedo mantenerlo a un lado
Amando con cautela, apurando
No, no puedo verte esta noche
Pero a las 2 a.m. podría estar llamando, llamando
'Porque yo
Te quiero
Aunque no me gustas en este momento
Te deseo
A pesar de que sigues rompiendome
Tenemos
Máximos realmente altos
Mínimos realmente bajos
Pero yo todavía te amo
Aunque no me gustas en este momento
no me gustas no
Yo, yo, no me gustas no, yo
Te quiero
Te deseo
no me gustas
Te quiero
Te deseo
Te quiero
Aunque no me gustas en este momento
Te deseo
A pesar de que sigues rompiendome
Camino hacia abajo
Máximos realmente altos
Mínimos realmente bajos
Pero yo todavía te amo
Aunque no me gustas en este momento