Traducción de la letra de la canción Attention - Yellow Claw, Kalibwoy, Chace

Attention (original)

You know just what I’m needing
And you refuse to see it
I guess sometimes I wonder
Is this what you wanted
There’s not much I could say right now
If there’s a price I could pay right now, ooh
How much for us to run away?
You’re all I need to lead the way
Where are we now?
And where are we going?
You can’t help me now
Your lies are colliding
All you wanted was attention
All you wanted was attention
All you wanted was attention
All you wanted was attention
I was there last time
I resist to let go
Everything used to be real
Seems like it fading
Your heartbeat is rising
I’mma still love you
Never let you go
We keep it there now
There’s not much I could say right now
If we keep on fighting like this
We are in it, bouf, we are J Law
How much for us to run away?
Nah, yeah baby
Nat, hey baby now play 'round
We don’t wanna leave
We just wanna stay now
Where are we now?
And where are we going?
You can’t help me now
Your lies are colliding
All you wanted was attention
All you wanted was attention
All you wanted was attention
All you wanted was attention

Attention (traducción)

Sabes exactamente lo que estoy necesitando
Y te niegas a verlo
Supongo que a veces me pregunto
Es esto lo que querías
No hay mucho que pueda decir ahora mismo
Si hay un precio que podría pagar ahora mismo, ooh
¿Cuánto por nosotros para escapar?
Eres todo lo que necesito para liderar el camino
¿Dónde estamos ahora?
¿Y adónde vamos?
No puedes ayudarme ahora
Tus mentiras están chocando
Todo lo que querías era atención
Todo lo que querías era atención
Todo lo que querías era atención
Todo lo que querías era atención
Estuve allí la última vez
Me resisto a dejar ir
Todo solía ser real
Parece que se desvanece
El latido de tu corazón está aumentando
todavía te amo
Nunca debí dejarte ir
Lo mantenemos allí ahora
No hay mucho que pueda decir ahora mismo
Si seguimos luchando así
Estamos en eso, bouf, somos J Law
¿Cuánto por nosotros para escapar?
No, sí bebé
Nat, oye cariño, ahora juega
No queremos irnos
Solo queremos quedarnos ahora
¿Dónde estamos ahora?
¿Y adónde vamos?
No puedes ayudarme ahora
Tus mentiras están chocando
Todo lo que querías era atención
Todo lo que querías era atención
Todo lo que querías era atención
Todo lo que querías era atención