Traducción de la letra de la canción Take It Slow - Ayla Nereo

Take It Slow (original)

Take it slow, and don’t get in your way
Keep it movin' at the pace of every weather
Look within, and don’t forget you are surrounded by the wind
As it rushes in your lungs
Oh Honey — you are born of the moon
Precious cave, don’t forget there is unknown inside you
Don’t turn away from yourself by bein' like somebody else
You are tide crashin' over and call of the mountains
And your darkest tunnels are where your light come from
So take it slow, what you long for’s on its way
Don’t stop reachin', taste the sound of every color
Deep within, let your wild be uncaged
Run with the wind and rush into its lungs
Oh Honey — you are born of the moon
Precious cave, don’t forget there is unknown inside you
Don’t turn away from yourself by bein' like somebody else
You are tide crashin' over and call of the mountains
And your darkest tunnels are where your light come from
Oh aim for the journey, and grow with the night
Be brave in your loving, keep steady your sight
Oh Honey — you are born of the moon
Precious cave, don’t forget there is unknown inside you
Don’t turn away from yourself
By bein' like somebody else
Don’t turn away…

Take It Slow (traducción)

Tómelo con calma y no se interponga en su camino
Mantenlo en movimiento al ritmo de cada clima
Mira dentro y no olvides que estás rodeado por el viento
Mientras se precipita en tus pulmones
Oh cariño, has nacido de la luna
Preciosa cueva, no olvides que hay un desconocido dentro de ti
No te alejes de ti mismo siendo como alguien más
Estás rompiendo la marea y llamando a las montañas
Y tus túneles más oscuros son de donde viene tu luz
Así que tómalo con calma, lo que anhelas está en camino
No dejes de alcanzar, prueba el sonido de cada color
En lo profundo, deja que tu salvaje sea desenjaulado
Corre con el viento y lánzate a sus pulmones
Oh cariño, has nacido de la luna
Preciosa cueva, no olvides que hay un desconocido dentro de ti
No te alejes de ti mismo siendo como alguien más
Estás rompiendo la marea y llamando a las montañas
Y tus túneles más oscuros son de donde viene tu luz
Oh, apunta al viaje y crece con la noche
Sé valiente en tu amor, mantén firme tu vista
Oh cariño, has nacido de la luna
Preciosa cueva, no olvides que hay un desconocido dentro de ti
No te alejes de ti mismo
Al ser como alguien más
no te alejes...