Traducción de la letra de la canción Stranger Danger - Ayria

Stranger Danger (original)

I need to warn you everything is not all right
I’ve been struggling to stay near the surface
I’ve been going to deep again, getting lost in the darkness
But I keep pushing, pushing through but you should know that
I’m not as nice as I seem
My mind is a stranger
I think I’m in danger
Girl you are, girl you are
Too pretty to be so blue
How could you know what I want?
I’m not someone like you
Rip my heart out, rip my heart out
You give me one but I need to
Won’t you smile?
Won’t you smile?
I want to destroy you
You tried to warn me but I never really listen
You tried to tell me this could be a sickness
But I know better when bad thoughts are addictive
And I keep telling, telling you that you should know that
I’m not as nice as I seem
You might be in danger
I’m just a stranger
Girl you are, girl you are
Too pretty to be so blue
How could you know what I want?
I’m not someone like you
Rip my heart out, rip my heart out
You give me one but I need to
Won’t you smile?
Won’t you smile?
I want to destroy you
I tried to warn you, you’re in danger
Don’t you see that?
I’m a stranger
I tried to warn you, you’re in danger
(How could you know what I want…)
Girl you are, girl you are
Too pretty to be so blue
How could you know what I want?
I’m not someone like you
Rip my heart out, rip my heart out
You give me one but I need to
Won’t you smile?
Won’t you smile?
I want to destroy you
Girl you are, girl you are
Too pretty to be so blue
How could you know what I want?
I’m not someone like you
Rip my heart out, rip my heart out
You give me one but I need to
Won’t you smile?
Won’t you smile?
I want to destroy you
I want to destroy you
I want to destroy you

Stranger Danger (traducción)

Necesito advertirte que todo no está bien
He estado luchando para permanecer cerca de la superficie
He estado yendo a lo profundo de nuevo, perdiéndome en la oscuridad
Pero sigo empujando, empujando pero debes saber que
No soy tan agradable como parezco
Mi mente es un extraño
creo que estoy en peligro
Chica eres, chica eres
Demasiado bonito para ser tan azul
¿Cómo puedes saber lo que quiero?
no soy alguien como tu
Arráncame el corazón, arráncame el corazón
Me das uno pero necesito
¿No sonreirás?
¿No sonreirás?
quiero destruirte
Intentaste advertirme, pero realmente nunca escuché
Intentaste decirme que esto podría ser una enfermedad
Pero sé mejor cuando los malos pensamientos son adictivos
Y sigo diciéndote, diciéndote que debes saber que
No soy tan agradable como parezco
Podrías estar en peligro
solo soy un extraño
Chica eres, chica eres
Demasiado bonito para ser tan azul
¿Cómo puedes saber lo que quiero?
no soy alguien como tu
Arráncame el corazón, arráncame el corazón
Me das uno pero necesito
¿No sonreirás?
¿No sonreirás?
quiero destruirte
Traté de advertirte, estás en peligro
¿No ves eso?
soy un extraño
Traté de advertirte, estás en peligro
(¿Cómo puedes saber lo que quiero...?)
Chica eres, chica eres
Demasiado bonito para ser tan azul
¿Cómo puedes saber lo que quiero?
no soy alguien como tu
Arráncame el corazón, arráncame el corazón
Me das uno pero necesito
¿No sonreirás?
¿No sonreirás?
quiero destruirte
Chica eres, chica eres
Demasiado bonito para ser tan azul
¿Cómo puedes saber lo que quiero?
no soy alguien como tu
Arráncame el corazón, arráncame el corazón
Me das uno pero necesito
¿No sonreirás?
¿No sonreirás?
quiero destruirte
quiero destruirte
quiero destruirte