Traducción de la letra de la canción Ex Nihilo - Azaghal

Ex Nihilo (original)

Seitsemän turmiota, sielujemme yön pimeyteen
Tyhjyydestä jumalan siinnyt kaikkeus
Tulen hahmossa suden, tulen hahmossa leijonan
Tulen hahmossa paratiisin käärmeen
Repien ja raastaen palasiksi valheiden verhon
Kaiken peittävän mustan hiljaisuuden kaavun
Seitsemän tietä
Seitsemän jokea
Sielujemme yöhön
Seitsemän tietä, kaiken olevan kadotukseen
Jäjellä vain aaveiden kansoittama, autio maa
Tulen hahmossa ihmisen, tulen hamossa vihollisen
Tulen hamossa rakastajasi
Seitsemän jokea, jotka virtaavat paratiisista
Myrkyttäen sydämmet tekopyhyydellään
«Kuten tämä verikään ei enää palaa luoksesi
Et sinäkään enää pääse lähemmäksi jumalaa»
Kuule sana taivaallinen, tyhjyyden evankeliumi
«Minä olen ensimmäinen ja viimeinen
Kunnioitettu ja halveksittu
Minä olen huora ja pyhä
Vaimo ja neitsyt
Minä olen hiljaisuus jota ei voi käsittää
Minä olen nimeni kaiku»

Ex Nihilo (traducción)

Siete devastaciones, la oscuridad nocturna de nuestras almas
El vacío de Dios contenido en el universo
Vengo en forma de lobo, vengo en forma de león
Vengo en forma de serpiente del paraíso
Rasgando y triturando el velo de mentiras
Un manto de silencio negro cubriéndolo todo.
siete caminos
siete ríos
A la noche de nuestras almas
Siete caminos, todo para perderse
Sólo un país desierto habitado por fantasmas
Vengo en forma de hombre, vengo en forma de enemigo
yo sere tu amante
Los siete ríos que brotan del paraíso
Envenenando corazones con su hipocresía
«Como esta sangre no volverá a ti
Tú tampoco puedes acercarte más a Dios »
Escucha la palabra celestial, el evangelio del vacío
«Soy el primero y el último
Respetuoso y despreciado
soy puta y santa
esposa y virgen
Soy un silencio que no se puede entender
Soy el eco de mi nombre »