Traducción de la letra de la canción I've Been Alone Too Long - B.J. Thomas

I've Been Alone Too Long (original)

Funny how you can go on livin'
And lose the simple knack of givin'
It slips away before ya know it’s gone
Ya build up walls and before ya know it
Someone moves you and you want to show it
But you just can’t find a way of lettin' on
I’ve been alone too long
Baby now don’t you see
I’ve been alone too long
That’s all that’s wrong with me
I want to build you a dream
Paint you a sunrise
Write you a beautiful song
But I don’t know how
I’ve been alone too long
Funny how you can cut off feelin'
And tell yourself your wounds are healing
When all you’ve done is turn the pain inside
And when your sure no one can get to ya
Someone smiles and it goes right through ya
And wakes up somethin' that you thought had died
I’ve been alone too long
Baby now don’t you see
I’ve been alone too long
That’s all that’s wrong with me
I want to build you a dream
Paint you a sunrise
Write you a beautiful song
But I don’t know how
I’ve been alone too long
I’ve been alone too long
I’ve been alone too long
I’ve been alone too long
I’ve been alone too long

I've Been Alone Too Long (traducción)

Es gracioso cómo puedes seguir viviendo
Y perder la simple habilidad de dar
Se escapa antes de que sepas que se ha ido
Construyes muros y antes de que te des cuenta
Alguien te conmueve y quieres mostrarlo
Pero simplemente no puedes encontrar una forma de dejarlo
He estado solo demasiado tiempo
Bebé ahora no ves
He estado solo demasiado tiempo
Eso es todo lo que está mal conmigo
quiero construirte un sueño
pintarte un amanecer
Escribirte una hermosa canción
pero no se como
He estado solo demasiado tiempo
Es gracioso cómo puedes cortar el sentimiento
Y dite a ti mismo que tus heridas están sanando
Cuando todo lo que has hecho es convertir el dolor en tu interior
Y cuando estés seguro de que nadie puede llegar a ti
Alguien sonríe y te atraviesa
Y despierta algo que pensabas que había muerto
He estado solo demasiado tiempo
Bebé ahora no ves
He estado solo demasiado tiempo
Eso es todo lo que está mal conmigo
quiero construirte un sueño
pintarte un amanecer
Escribirte una hermosa canción
pero no se como
He estado solo demasiado tiempo
He estado solo demasiado tiempo
He estado solo demasiado tiempo
He estado solo demasiado tiempo
He estado solo demasiado tiempo