Traducción de la letra de la canción Mississippi Avenue - Baby Genius

Mississippi Avenue (original)

We’re in another unknown town
Haven’t seen a lot by now, no
Then you start to snoop around, again
i favor to hang around with you
having a drink in the hotel room
told me to come along long long
You’ve found another place to go
Before i can defend myself we’re gone
i favor to hang around with you
keeping it easy
no fear to miss the show
another coffee, another store
another district you still want more
covering miles
but you’re still walking talking
there is even more to come
Still in Town
Another Neighborhood, a must see
Mississippi avenue by train
i favor to hang around with you
having some fun in the hotel room
And i told you please don’t fuck with me
out in the sticks, 40 degrees,
highway above, i’m trying to ease
i favor to hang around with you
keeping it easy
no fear to miss the show
another coffee, another store
another district you still want more
covering miles
but you’re still walking talking
there is even more to come
Another Hipsterspace
You still want more
Another fancy play
You still want more
covering miles
but you’re still walking talking
there is even more to come
you told me several times that i will like it to
and in the end, you proved that your words were true

Mississippi Avenue (traducción)

Estamos en otro pueblo desconocido
No he visto mucho por ahora, no
Entonces empiezas a husmear, otra vez
me gusta pasar el rato contigo
tomando una copa en la habitación del hotel
me dijo que viniera mucho tiempo
Has encontrado otro lugar a donde ir
Antes de que pueda defenderme nos hemos ido
me gusta pasar el rato contigo
manteniéndolo fácil
sin miedo a perderse el espectáculo
otro café, otra tienda
otro distrito todavía quieres más
cubriendo millas
pero sigues caminando hablando
aún hay más por venir
Todavía en la ciudad
Otro Barrio, de visita obligada
Avenida Mississippi en tren
me gusta pasar el rato contigo
divirtiéndose en la habitación del hotel
Y te dije por favor no me jodas
afuera en los palos, 40 grados,
carretera arriba, estoy tratando de facilitar
me gusta pasar el rato contigo
manteniéndolo fácil
sin miedo a perderse el espectáculo
otro café, otra tienda
otro distrito todavía quieres más
cubriendo millas
pero sigues caminando hablando
aún hay más por venir
Otro espacio Hipster
Todavía quieres más
Otra jugada elegante
Todavía quieres más
cubriendo millas
pero sigues caminando hablando
aún hay más por venir
me dijiste varias veces que me gustaria
y al final demostraste que tus palabras eran ciertas