Traducción de la letra de la canción Steak N Lobster - Babyface Ray

Steak N Lobster (original)

How would shit be if you was still here?
Pain runnin' deep, I can’t even show it (Pain runnin' deep)
Don’t tell 'em 'bout your feelings, don’t nobody care
Fuckin' up the check, man, I’m doin' shit for fun
Gettin' real money, man, I love it here
I’ll push a button, nigga, I’ll turn it up (Turn it up)
Buyin' Cristal like it’s Bel Air
Buyin' codeine like this shit deep
Big boy blunts like my nigga E’s
Punchin' in the road, watch me bob and weave
My ho lookin' good, we ain’t buyin' weed
Keep it too trill, last of a dying breed
I just woke up, cold sweat, I got demons over me
Got the plug on pause, I got fans overseas
Man, I hate being alone, got a nigga ho with me
Creepin' on the low (Low)
Probably wouldn’t never say a word if I was broke (Uh-uh)
Matter fact, you wouldn’t see me, I’d be gone
Shawty playin', like she E.T., took her home
Windows tinted, on the freeway gettin' dome
I been loadin' up on the stretch, shits crazy
Boy, you better get up off yo' ass, free 80s
Poodie text my line, «Life fast, be patient»
But mama told me never leave nothin' on the table
Yeah
She can’t even dance, we threw money up the—
Hah, ayy, yeah
She can’t even dance, we threw money up the stage
Nigga, yeah
Man, I can’t complain, man, all this shit is profit
My nigga in the feds and he eatin' steak and lobster

Steak N Lobster (traducción)

¿Cómo sería la mierda si todavía estuvieras aquí?
El dolor es profundo, ni siquiera puedo mostrarlo (el dolor es profundo)
No les hables de tus sentimientos, a nadie le importa
Jodiendo el cheque, hombre, estoy haciendo mierda por diversión
Obteniendo dinero real, hombre, me encanta aquí
Presionaré un botón, nigga, lo subiré (Subirá)
Comprando Cristal como si fuera Bel Air
Comprando codeína como esta mierda profunda
Big boy embota como mi nigga E's
Golpeando en la carretera, mírame mover y tejer
Mi ho se ve bien, no vamos a comprar hierba
Manténgalo demasiado trino, último de una raza moribunda
Me acabo de despertar, sudor frío, tengo demonios sobre mí
Tengo el enchufe en pausa, tengo fans en el extranjero
Hombre, odio estar solo, tengo un nigga ho conmigo
Creepin' en el bajo (bajo)
Probablemente nunca diría una palabra si estuviera arruinado (Uh-uh)
De hecho, no me verías, me habría ido
Shawty jugando, como ella E.T., la llevó a casa
Ventanas polarizadas, en la cúpula de la autopista
He estado cargando en el tramo, se vuelve loco
Chico, será mejor que te levantes de tu trasero, 80 libres
Poodie envía un mensaje de texto a mi línea, «Vida rápida, sé paciente»
Pero mamá me dijo que nunca dejes nada sobre la mesa
sí
Ni siquiera sabe bailar, tiramos dinero por la...
ja, ayy, sí
Ella ni siquiera puede bailar, tiramos dinero al escenario
negro, si
Hombre, no me puedo quejar, hombre, toda esta mierda es ganancia
Mi negro en los federales y él comiendo bistec y langosta