Traducción de la letra de la canción Greezebloc - Babyfather

Greezebloc (original)

Yeah man, ride
Ride innit
You know when you see your enemy, yeah?
You’re tryna bark off at him
This is that tune that you bark off your enemy to, yeah?
This one
Fuck it’s a wrap
'Cause I guess a nigga back
Pull that, and the niggas leave
Oh shit, it’s that nigga Dean
Yeah yeah, real and good, true and proper
I heard you lot are down for the rockas
How much you really down for the rockas?
And are you really down when I rock her?
Yeah, yeah, easy, easy, easy
Easy, easy, easy
«Hold on, who are you?
What’s wrong with you?»
«You're a fucking dick, bruv!
Put the fucking money in that little golf bag!»
«Listen, just be easy here.
Put the gun down,
let’s talk about this.
We’re all brothers, bruv.»
«What do you mean, 'all fucking brothers, bruv'?
You ain’t my brother, bruv!
You ain’t on this team,
bruv!
Just put the fucking money in that little golfer.»
«Yeah?
What are we doing here?»
«Just shut the fuck up, man!
Put the fucking money in the bag.»
«Disrespecting a man’s ting is a nice way to shut them up, yeah?»
«Bruv, don’t try no fuckin' funny business, you know.»
«Fam, I’m not saying I’m not doing it,
bruv.
I’m getting you that money, bruv.»
«Just put the fucking money in the bag, yeah?»
«Yes, bruv.
Of course.»

Greezebloc (traducción)

Sí hombre, monta
paseo innit
Sabes cuando ves a tu enemigo, ¿sí?
Estás tratando de ladrarle
Esta es esa melodía con la que le ladras a tu enemigo, ¿sí?
Éste
Joder, es una envoltura
Porque supongo que un negro de vuelta
Tira de eso, y los niggas se van
Oh mierda, es ese negro Dean
Sí, sí, real y bueno, verdadero y adecuado
Escuché que muchos están de acuerdo con las rockas
¿Cuánto estás realmente abajo por las rockas?
¿Y estás realmente deprimida cuando la mezo?
Sí, sí, fácil, fácil, fácil
Fácil, fácil, fácil
«Espera, ¿quién eres?
¿Qué sucede contigo?"
«¡Eres un maldito idiota, hermano!
¡Pon el maldito dinero en esa bolsita de golf!»
«Escucha, sé fácil aquí.
Baja el arma,
hablemos de esto.
Todos somos hermanos, hermano.»
«¿Qué quieres decir con 'todos los malditos hermanos, bruv'?
¡Tú no eres mi hermano, hermano!
No estás en este equipo,
hermano!
Solo pon el maldito dinero en ese pequeño golfista.»
"¿Sí?
¿Qué estamos haciendo aquí?"
«¡Cállate la boca, hombre!
Pon el puto dinero en la bolsa.»
«Faltarle el respeto a un hombre es una buena manera de callarlo, ¿sí?»
«Bruv, no intentes ningún maldito negocio divertido, ya sabes».
«Fam, no digo que no lo haga,
hermano
Te voy a conseguir ese dinero, hermano.»
«Solo pon el maldito dinero en la bolsa, ¿sí?»
«Sí, hermano.
Por supuesto."