Traducción de la letra de la canción Cold Blooded - Backtrack

Cold Blooded (original)

Yeah — I had a bad year
I lost a lot of love for the ones I’ll love
I’m never turning cold blood
Yeah — I had a bad year
I’ve been wounded and I’m limping from my fears
But I see them cold blooded that’s not me
They’re cold blooded — I’m not turning cold and empty
That’s not me
Yeah I had a bad year
I had my nightmares turn to reality
I had the closest faces turn to the enemy
I’m coping but it’s draining the life from me
But I see them cold blooded that’s not me
They’re cold blooded — I’m not turning cold and empty
I’ll fight to get back on my feet
So many just roll over and die
Fuck their world
Fight off my darkside

(traducción)

Sí, tuve un mal año
Perdí mucho amor por los que amaré
Nunca me estoy convirtiendo en sangre fría
Sí, tuve un mal año
He sido herido y estoy cojeando de mis miedos
Pero los veo a sangre fría ese no soy yo
Son de sangre fría, no me estoy volviendo frío y vacío.
Ese no soy yo
Sí, tuve un mal año
Tuve mis pesadillas convertidas en realidad
Hice que las caras más cercanas se volvieran hacia el enemigo
Estoy lidiando pero me está drenando la vida
Pero los veo a sangre fría ese no soy yo
Son de sangre fría, no me estoy volviendo frío y vacío.
Lucharé para volver a ponerme de pie
Muchos simplemente dan la vuelta y mueren
A la mierda su mundo
Lucha contra mi lado oscuro