Traducción de la letra de la canción Tempo Feliz - Baden Powell, Mauricio Einhorn

Tempo Feliz (original)

Feliz o tempo que passou, passou
Tempo tão cheio de recordações
Tantas canções ele deixou, deixou
Trazendo paz a tantos corações
Que som mais lindo havia pelo ar
Quanta alegria de viver
Ah, meu amor que tristeza me dá
Ver o dia querendo amanhecer
E ninguém cantar
Mas, meu bem, deixa estar
Tempo vai, tempo vem
E quando um dia esse tempo voltar
Eu nem quero pensar
No que vai ser
Até o sol raiar

Tempo Feliz (traducción)

Feliz el tiempo que paso, paso
Tiempo tan lleno de recuerdos
Tantas canciones se fue, se fue
Llevando paz a tantos corazones
Que hermoso sonido había en el aire
Cuanta alegría de vivir
Ay mi amor que tristeza me da
Ver el día queriendo amanecer
y nadie canta
Pero querida, déjalo ser
El tiempo pasa, el tiempo llega
Y cuando un día ese tiempo regrese
no quiero ni pensar
en que sera
hasta que salga el sol