| Morê Morê (original) | Morê Morê (traducción) |
|---|---|
| Ai amoré | Oh amor |
| Eu juro quando eu estou ao pé de ti | Lo juro cuando estoy a tu lado |
| Eu fico com calorê | me pongo caliente |
| E quando me pedes para dançar | Y cuando me pides bailar |
| Eu digo por favorê | yo digo por favor |
| Vai com calma, tem paciência eu não sei dançar | Tómatelo con calma, ten paciencia, yo no sé bailar |
| Oh minha florê | ay mi flor |
| Eu juro, juro assim vais me matar | te juro, te juro que me vas a matar |
| Oh… | Vaya... |
| Eu já não sei o que fazer | Ya no sé qué hacer |
| Quando te aproximas | cuando te acercas |
| Eu começo a ferver | empiezo a hervir |
| E quando me tocas | Y cuando me tocas |
| A minha vontade é te morder | mi voluntad es morderte |
| Só tu tens o toque | Solo tu tienes el toque |
| Que me faz enlouquecer | eso me vuelve loco |
| Eu começo a transpirar | empiezo a sudar |
| O teu toque é de louvar | Tu toque es digno de elogio |
| Tu me arrepias | me estremeces |
| Tu me matas | Me matas |
| Me metes maluco | tu me vuelves loco |
| Ohh amoré… | Oh amor… |
| REFRÃO: | CORO: |
| Morê Morê | Mas, mas |
| Está calorê | Hace calor |
| Isto vai | Esta voluntad |
| Isto aqui vai dar bum | esto va a explotar |
| Meu amoré, por favorê | Mi amor, por favor |
| Isto é | Esto es |
| Isto é que causa dorê | Esto es lo que causa el dolor. |
| Minha florê | mi flor |
| Meu terrorê | mi terror |
| Só você | Sólo tú |
| Só você sabe o meu segredo | solo tu sabes mi secreto |
| Só você sabe o meu ponto fraco | Solo tu conoces mi debilidad |
| Usa e abusa dele | Uso y abuso de la misma |
| Esta noite eu quero | esta noche quiero |
| Que vás mais além (mais além) | Que vayas más lejos (más lejos) |
| E tu sabes muito bem | Y tu sabes muy bien |
| Que eu sou o teu refém | Que soy tu rehén |
| Quando tu chegas bem perto de mim | Cuando te acercas mucho a mi |
| Eu fico sem jeito o amor é assim | Me incomoda el amor es así |
| Tens o poder de mandar em mim | Tienes el poder de mandarme |
| Uoh uoh … | uoh uoh… |
| Me aperta agora | presióname ahora |
| Sim | Sí |
| Babe não demora | Bebé, no te demores |
| Não | No |
| Tu és muito louca | estas muy loco |
| Me beija na boca | besame en la boca |
| Me aperta agora | presióname ahora |
| Sim | Sí |
| Babe não demora | Bebé, no te demores |
| Não | No |
| Já chegou a hora | Es la hora |
| Vamos embora | Vamos |
| Vamos emboraaa… | Vamos… |
| REFRÃO: | CORO: |
| Morê Morê | Mas, mas |
| Está calorê | Hace calor |
| Isto vai | Esta voluntad |
| Isto aqui vai dar bum | esto va a explotar |
| Meu amorê por favorê (uh uh uh…) | Mi amor, por favor (uh uh uh…) |
| Isto é | Esto es |
| Isto é que causa dorê | Esto es lo que causa el dolor. |
| Minha florê | mi flor |
| Meu terrorê (Oh baby) | Mi terrorê (Ay baby) |
| Só você | Sólo tú |
| Só você sabe o meu segredo | solo tu sabes mi secreto |
| Só você sabe o meu ponto fraco | Solo tu conoces mi debilidad |
| Usa e abusa dele | Uso y abuso de la misma |
| (Usa e abusa dele) | (Usa y abusa de ella) |
| Morê Morê | Mas, mas |
| Morê Morê | Mas, mas |
| Morê Morê (Morê mi mi tarraxa) | Morê Morê (Morê mi mi tarraxa) |
| Morê Morê | Mas, mas |
| Morê Morê | Mas, mas |
| Morê Morê (mi taraxa) | Morê Morê (mi tarax) |
| Morê Morê | Mas, mas |
| Oh oh oh oh ho ho… | Oh, oh, oh, oh, oh, oh... |
| Morê Morê | Mas, mas |
| Morê Morê (baby) | más más (bebé) |
| Morê Morê | Mas, mas |
| Morê Morê (mi taraxa… oh) | Morê Morê (mi taraxa… oh) |
| Morê Morê | Mas, mas |
| Morê Morê | Mas, mas |
| Mas usa e abusaaaa não… | Pero usa e abusaaaa no… |
| Morê Morê | Mas, mas |
| Está calorê | Hace calor |
| Isto vai | Esta voluntad |
| Mas vai dar bum nãoo… | Pero va a hacer boom... |
| Meu amorê por favorê (oh…) | Mi amor por favor (oh…) |
| Isto é | Esto es |
| Isto é que causa dorê | Esto es lo que causa el dolor. |
| Minha florê (minha flor é só você) | Mi flor (mi flor eres solo tú) |
| Meu terrorê | mi terror |
| Só você | Sólo tú |
| Só você babe | solo tú bebé |
| E só você na nãooo … | Y solo tu en nooo… |
| Eh ehhhh | Eh ehhhh |
| Morê Morê | Mas, mas |
| Está calorê (oh…) | Hace calor (ay...) |
| Isto vai | Esta voluntad |
| Isto aqui vai dar bum | esto va a explotar |
| Meu amorê por favorê (uh uh uh…) | Mi amor, por favor (uh uh uh…) |
| Isto é | Esto es |
| Isto é que causa dorê | Esto es lo que causa el dolor. |
| Minha florê | mi flor |
| Meu terrorê (E só você) | Mi terrorê (Y solo tú) |
| Só você | Sólo tú |
| Só você sabe o meu segredo | solo tu sabes mi secreto |
| Só você sabe o meu ponto fraco | Solo tu conoces mi debilidad |
| Usa e abusa dele | Uso y abuso de la misma |
| Oh ohhhhh ohh | Oh ohhhhh ohh |
| Mas usa e abusa dele | Pero úsalo y abusa de él. |
| Oh ohhhhh ohh | Oh ohhhhh ohh |
| Mas usa e abusa dele | Pero úsalo y abusa de él. |
| Oh ohhhhh ohh | Oh ohhhhh ohh |
| Mas usa e abusa dele | Pero úsalo y abusa de él. |
| Oh ohhhhh ohh | Oh ohhhhh ohh |
| Uoh uoh uoh uoh… | Uoh uoh uoh uoh… |
Traducción de la letra de la canción Morê Morê - Badoxa
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Morê Morê de -Badoxa
En el género:Музыка мира
Fecha de lanzamiento:28.07.2016
Idioma de la canción:portugués
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 |