Traducción de la letra de la canción I'm Not Curious - Baio

I'm Not Curious (original)

I’m not curious anymore
Hold my calls and shut
The door
She’s still standing, fight or flight
Say it wrong but make it
Feel right
I’ve been gaining brand new fears
As I ratchet up the years
You know
How I feel
Yeah, I’m envisioning things
I wouldn’t wish on my worst enemy
What now
Guess we’ll see
I’m not curious anymore
Pack my bags and bolt
The door
Flight of fancy, friend or foe
I can’t tell you what
I do now
I’ve been gaining brand new fears
As I ratchet up the years
You know
How I feel
Yeah, I’m envisioning things
I wouldn’t wish on my worst enemy
What now
Guess we’ll see
You seem to be suggesting that
I’ve got it figured out
When I don’t
They seem to be suggesting that
It’ll work itself out
When it won’t
I’m not curious anymore
Draw the cords and shut every door
Panic’s back, you look stuck to the floor
I’m not curious anymore
Draw the cords and shut every door
Panic’s back, you look stuck to the floor
I’m not curious anymore
Draw the cords and shut every door
Panic’s back, you look stuck to the floor

(traducción)

ya no tengo curiosidad
Espera mis llamadas y cierra
La puerta
Ella todavía está de pie, lucha o huye
Dilo mal pero hazlo
Sentirse bien
He estado ganando nuevos miedos
A medida que aumento los años
sabes
Como me siento
Sí, estoy imaginando cosas
No se lo desearía ni a mi peor enemigo
Ahora que
Supongo que veremos
ya no tengo curiosidad
Empaca mis maletas y lárgate
La puerta
Vuelo de fantasía, amigo o enemigo
no puedo decirte que
Ahora si
He estado ganando nuevos miedos
A medida que aumento los años
sabes
Como me siento
Sí, estoy imaginando cosas
No se lo desearía ni a mi peor enemigo
Ahora que
Supongo que veremos
Pareces estar sugiriendo que
lo tengo resuelto
cuando no
Parecen estar sugiriendo que
Se resolverá solo
cuando no
ya no tengo curiosidad
Saca las cuerdas y cierra todas las puertas
Vuelve el pánico, te ves pegado al suelo
ya no tengo curiosidad
Saca las cuerdas y cierra todas las puertas
Vuelve el pánico, te ves pegado al suelo
ya no tengo curiosidad
Saca las cuerdas y cierra todas las puertas
Vuelve el pánico, te ves pegado al suelo