Traducción de la letra de la canción Den Samme - Bajo, Arshad Maimouni, Kleen

Den Samme (original)

Men jeg så han her om dagen, kjente han ikke igjen
Det må være musikken som har gått han til hodet
Bror, jeg kunne ikke tro det, han må ha glemt vår historie
Han har glemt hvor han kommer ifra
Ha’kke sett han på dager, ha’kke hørt noe fra’n
Vent, snakk om sola, telefonen ringer
Det er Baj, la oss høre hva han tynne karen sier
Jeg vil alltid være den samme
Selv når det er spenn i bildet, blir jeg ikke gatelei
For jeg, jeg kan ikke forandres
Og jeg skal sørge for at dere aldri vil savne meg
Jeg dedikerer meg selv til deg
Er så lei rykter som ikke stemmer
Lei av tullinger som sier jeg har glemt dem
Lei av å måtte bevise hvem jeg er
B-A-J-O, Bajo, young sahibi, dermed basta
Er det galt at jeg har vært litt borte?
Har jobbet for familie, satt mat på bordet
Mine brødre er mine brødre uansett hva
Gjort mine feil, tilgi meg uansett hva
Jeg har vokst, jeg har funnet min vei
Jeg trodde du forstod det
Det e’kke mitt problem om du har grodd igjen
Det er to sider av hver historie
En god venn er en venn samme hvor vi står
Om jeg møter deg i morgen eller om 15 år
Ikke fortell hva som er sagt om meg
Si meg hvorfor det ble sagt til deg
Ikke tvil, for
Til mine kamerater
Til alle mine fans
Dere er mine kamerater, kamerater
Til mine kamerater
Til alle mine fans
Og til alle de som hater, de som hater
Har nye Adidas på, de er akkurat som navnet: clean
Jepp, det er han som spiller savnet
For ingen gjør den greia helt som meg
Gått 10 år snart og jeg er fortsatt helt sånn
Vi ruller opp og ned, taket rulla inn
Henda opp i været, be en hater ta og rulle’n inn
Og etter alle årene jeg har putta inn
OG, men ser ut som en kid, det er gutten sin
Det er samme gamle gutten sin, fortsatt
Og de kan si hva de vil
Jeg gambler på en drøm som mitt liv var et spill
Helt Vegas, Kleen og Bajo
Du finner oss ved blackjack-bordet på belago
Så gå og finn deg noe du liker imens
Jeg tar og setter meg på Billboard som Nico & Vinz

Den Samme (traducción)

Pero lo vi el otro día, no lo reconocí.
Debe ser la música que se le ha subido a la cabeza
Hermano, no podía creerlo, debe haber olvidado nuestra historia.
Ha olvidado de dónde viene
No lo he visto en días, no he sabido nada de él.
Espera, habla del sol, el teléfono está sonando
Es Baj, escuchemos lo que dice el flaco
siempre seré el mismo
Incluso cuando hay tensión en la imagen, no me aburro.
Porque yo, yo no puedo ser cambiado
Y me aseguraré de que nunca me extrañes
me dedico a ti
Estoy tan cansado de los rumores que no son ciertos
Cansado de tontos diciendo que los olvidé
Cansado de tener que demostrar quién soy
B-A-J-O, Bajo, joven sahibi, así basta
¿Está mal que haya estado fuera por un tiempo?
Han trabajado para la familia, ponen comida en la mesa
Mis hermanos son mis hermanos pase lo que pase
Cometí mis errores, perdóname pase lo que pase
He crecido, he encontrado mi camino
pensé que habías entendido
No es mi problema si te has recuperado
Hay dos versiones de cada historia
Un buen amigo es un amigo sin importar donde estemos
Si te veo mañana o dentro de 15 años
No cuentes lo que se ha dicho de mi
Dime por qué te lo dijeron
No lo dudes, porque
a mis compañeros
A todos mis fans
Ustedes son mis camaradas, camaradas
a mis compañeros
A todos mis fans
Y a todos los haters, los haters
Usan Adidas nuevas, son como el nombre: limpio
Sí, ese es él jugando al desaparecido.
Porque nadie hace eso como yo
Avance rápido 10 años y sigo siendo así
Subimos y bajamos, el techo se enrolla
Tíralo al aire, pídele a un hater que lo tome y lo enrolle
Y después de todos los años que puse
Y, pero parece un niño, es su niño
Es el mismo chico de siempre, todavía
Y pueden decir lo que quieran
Apuesto a un sueño como si mi vida fuera un juego
Todo Vegas, Kleen y Bajo
Nos encontrarás en la mesa de blackjack de belago
Así que ve a buscar algo que te guste mientras tanto.
Tomo y me pongo en Billboard como Nico & Vinz