Traducción de la letra de la canción Quiet Dreamer - Balue

Quiet Dreamer (original)

if timing is everything
then i have nothing
cause i’ve been wondering
so i’ll ask you for one thing
don’t leave me in my body for too long
all i’ve got are my silly bedroom songs
dont leave me in my body for too long
all i’ve got are my silly bedroom songs
if courage is power
then i am a coward
cause i’ve been hiding
naked in the jungle
i am a quiet dreamer
i am a make-believer
i am a quiet dreamer
i am a make-believer

Quiet Dreamer (traducción)

si el tiempo lo es todo
entonces no tengo nada
porque me he estado preguntando
así que te pediré una cosa
no me dejes en mi cuerpo por mucho tiempo
todo lo que tengo son mis tontas canciones de dormitorio
no me dejes en mi cuerpo por mucho tiempo
todo lo que tengo son mis tontas canciones de dormitorio
si el coraje es poder
entonces soy un cobarde
porque me he estado escondiendo
desnudo en la selva
soy un soñador tranquilo
soy un creyente
soy un soñador tranquilo
soy un creyente