Traducción de la letra de la canción Let Me Put My Love into You - Band In Black

Let Me Put My Love into You (original)

Flying on a free flight
Driving all night with my machinery
Cause I
I got the power any hour
To show the man in me
I got
Reputations blown to pieces with my artillery
Well I’ll be guiding and we’ll be riding
Giving what you got to me
Don’t you struggle
Don’t you fight
Don’t you worry cause it’s your turn tonight
Let me put my love into you babe
Let me put my love on the line
Let me put my love into you babe
Let me cut your cake with my knife
Like a fever burning faster
You spark the fire in me
Crazy feelings got me reeling
They got me raising steam
Now don’t you struggle
Don’t you fight
Don’t you worry cause it’s your turn tonight, yeah
Let me put my love into you babe
Let me put my love on the line
Let me put my love into you babe
Let me cut your cake with my knife
Oh!
Come on!
Let me, let me
Let me put my love into you babe
Let me put my love on the line
Let me put my love into you babe
Let me cut your cake with my knife
Let me put my love into you babe
Let me put my love on the line
Let me put my love into you babe
Let me give it all
Let me give it all
To you
To you
Give it all

Let Me Put My Love into You (traducción)

Volar en un vuelo libre
Conducir toda la noche con mi maquinaria
Porque yo
Tengo el poder en cualquier momento
Para mostrar el hombre en mí
Obtuve
Reputaciones voladas en pedazos con mi artillería
Bueno, estaré guiando y estaremos montando
Dando lo que tienes para mí
no luches
no pelees
No te preocupes porque es tu turno esta noche
Déjame poner mi amor en ti nena
Déjame poner mi amor en la línea
Déjame poner mi amor en ti nena
Déjame cortar tu pastel con mi cuchillo
Como una fiebre que arde más rápido
Enciendes el fuego en mí
Sentimientos locos me hicieron tambalear
Me hicieron levantar vapor
Ahora no luches
no pelees
No te preocupes porque es tu turno esta noche, sí
Déjame poner mi amor en ti nena
Déjame poner mi amor en la línea
Déjame poner mi amor en ti nena
Déjame cortar tu pastel con mi cuchillo
¡Vaya!
¡Vamos!
déjame, déjame
Déjame poner mi amor en ti nena
Déjame poner mi amor en la línea
Déjame poner mi amor en ti nena
Déjame cortar tu pastel con mi cuchillo
Déjame poner mi amor en ti nena
Déjame poner mi amor en la línea
Déjame poner mi amor en ti nena
Déjame darlo todo
Déjame darlo todo
Para ti
Para ti
Dalo todo