| Я страдал, я искал, я нашёл, потерял, я понял, что люблю тебя, Анюта!
| ¡Sufrí, busqué, encontré, perdí, me di cuenta que te amo, Anyuta!
|
| Я страдал, я искал, я нашёл, потерял.
| Sufrí, busqué, encontré, perdí.
|
| Ну, как мне объяснить, что я люблю тебя Анюта!
| Bueno, ¿cómo puedo explicar que te amo Anyuta!
|
| Ленка, Светка, Катька, Наташка!
| ¡Lenka, Svetka, Katia, Natasha!
|
| И шо мама?
| ¿Y mamá?
|
| И шо Она сказала?
| ¿Y qué dijo ella?
|
| Это я то не танкист?
| ¿No soy un petrolero?
|
| Дая два года!
| Dando dos años!
|
| А шо папа?
| ¿Qué hay de papá?
|
| Да он и рояля-то никогда не видел…
| Sí, nunca ha visto un piano...
|
| Ну, как мне объяснить, что я люблю тебя Анюта!
| Bueno, ¿cómo puedo explicar que te amo Anyuta!
|
| Ну, ёлы палы!
| Bueno, ¡los abetos están ardiendo!
|
| Я страдал, я искал, я нашёл, потерял, я понял, что люблю тебя, Анюта!
| ¡Sufrí, busqué, encontré, perdí, me di cuenta que te amo, Anyuta!
|
| Я страдал, я искал, я нашёл, потерял.
| Sufrí, busqué, encontré, perdí.
|
| Ну, как мне объяснить, что я люблю тебя Анюта!
| Bueno, ¿cómo puedo explicar que te amo Anyuta!
|
| Ленка, Светка, Катька, Наташка!
| ¡Lenka, Svetka, Katia, Natasha!
|
| Не, а шо Ленка?
| No, pero ¿qué pasa con Lenka?
|
| Да ничё-ж не было.
| Sí, no había nada.
|
| На каком Москвиче???
| En que Moskvich???
|
| Дак то ж Костикова девка!
| Pato entonces chica Kostikova!
|
| Шобы я и Ленка?
| Shaw mí y Lenka?
|
| Я тока тебя люблю Анюта!
| ¡Te amo Anyuta!
|
| Ну, ёлы палы!
| Bueno, ¡los abetos están ardiendo!
|
| Я страдал, я искал, я нашёл, потерял, я понял, что люблю тебя, Катюха!
| ¡Sufrí, busqué, encontré, perdí, me di cuenta de que te amo, Katyukha!
|
| Я страдал, я искал, я нашёл, потерял.
| Sufrí, busqué, encontré, perdí.
|
| Ну, как мне объяснить, что я люблю тебя
| Bueno, ¿cómo puedo explicar que te amo?
|
| Ленка, Светка, Катька, Наташка!
| ¡Lenka, Svetka, Katia, Natasha!
|
| Ну, ёлы палы! | Bueno, ¡los abetos están ardiendo! |
| x 5
| x5
|
| Я страдал, я искал, я нашёл, потерял, я понял, что люблю тебя, Катюха!
| ¡Sufrí, busqué, encontré, perdí, me di cuenta de que te amo, Katyukha!
|
| Я страдал, я искал, я нашёл, потерял.
| Sufrí, busqué, encontré, perdí.
|
| Ну, как мне объяснить, что я люблю тебя
| Bueno, ¿cómo puedo explicar que te amo?
|
| Ленка, Светка, Катька, Наташка! | ¡Lenka, Svetka, Katia, Natasha! |