Traducción de la letra de la canción Magia do Prazer - Banda Black Rio

Magia do Prazer (original)

Essa situação me abalou geral
Eu fui me permitir
Foi muito natural
Tive que admitir
O quanto eu errei
Você nem me ouviu
Quando eu me desculpei
Você foi tudo em mim
Meu mundo ideal
Não tive a dimensão
O espaço sideral
Juro me arrependi
De tudo que eu te fiz
Se não adiantou
Não vou mentir pra mim
Foi bom compreender
Onde foi que eu errei
Razão pra não sofrer
Os momentos com você
Me fazem entender
Magia do prazer
Não vou me culpar de tanto amar
Você desse jeito agora
Não vou me enganar
Vou me entregar… meu amor

Magia do Prazer (traducción)

Esta situación me sacudió en general.
me permitieron
fue muy natural
tuve que admitir
cuanto he cometido un error
Ni siquiera me escuchaste
cuando me disculpé
eras todo para mi
mi mundo ideal
no tenia la medida
Espacio exterior
te juro que me arrepentí
De todo lo que te hice
si no ayudó
no me mentiré
fue bueno entender
Qué hice mal
razón para no sufrir
Los momentos contigo
Hazme entender
magia del placer
No me culparé por amar tanto
te gusta esto ahora
no seré engañado
Me rendiré... mi amor