Traducción de la letra de la canción Soul de verão (Fame) - Sandra de Sá, Banda Black Rio

Soul de verão (Fame) (original)

Tudo vai mudar
Quando essa luz se acender
Você vai me conhecer
Vai me ver de um jeito que nunca viu
Tenho sede de som
Eu tenho fome de luz
Tenho a força, tenho o dom
Don’t you know quem eu sou?
Remember my name
Vem, vem pro meu lado forever
Vem pra bem dentro de mim
Vem, vem que eu vou longe e vou fundo
Vem que eu te faço feliz
Vem, vou te contar meus segredos
Você vai rir e chorar
Vem, vou te mostrar o meu mundo
Vou te tirar pra dançar
Remember
Eu sou carnaval
Eu sou o charme e o soul
Sou o samba e o rock’n’roll
Sou o som da festa, eu sou verão
Eu já sei cantar
Vou aprender a voar
Vou on-line digital
Etc e tal
Remember my name
Vem, vem pro meu lado forever
Vem pra bem dentro de mim
Vem, vem que eu vou longe e vou fundo
Vem que eu te faço feliz
Vem, vou te contar meus segredos
Você vai rir e chorar
Vem, vou te mostrar o meu mundo
Vou te tirar pra dançar
Remember

(traducción)

todo va a cambiar
Cuando esta luz se enciende
Me conocerás
Me verás de una manera que nunca has visto
tengo sed de sonido
tengo hambre de luz
Tengo la fuerza, tengo el don
¿No sabes quién soy?
Recuerda mi nombre
Ven, ven a mi lado para siempre
ven bien dentro de mi
Ven, ven, voy lejos y hondo
ven que te hago feliz
Ven, te contaré mis secretos.
Reirás y llorarás
Ven, te mostraré mi mundo
te llevare a bailar
recordar
soy carnaval
Soy el encanto y el alma
Soy samba y rock'n'roll
Soy el sonido de la fiesta, soy verano
yo ya se cantar
aprenderé a volar
voy en línea digital
Etc y tal
Recuerda mi nombre
Ven, ven a mi lado para siempre
ven bien dentro de mi
Ven, ven, voy lejos y hondo
ven que te hago feliz
Ven, te contaré mis secretos.
Reirás y llorarás
Ven, te mostraré mi mundo
te llevare a bailar
recordar