| Очень круто, делать круто
| Muy genial, hazlo genial
|
| Делать не круто, предельно тупо
| Hacer no es genial, extremadamente estúpido.
|
| Будь осторожен с разговорами в трубке,
| Cuidado con las conversaciones por teléfono
|
| А то будешь как хрусталь, хрупкий
| Y entonces serás como el cristal, frágil
|
| С бабками в руках, на контрольной закупке
| Con las abuelas en la mano, en una compra de prueba
|
| Жизнь перемолит всех в ступке
| La vida triturará a todos en un mortero.
|
| О нас говорят плохо, только наши поступки
| Dicen cosas malas de nosotros, solo de nuestras acciones
|
| Прежде чем встать, мотор будет постукивать
| Antes de levantarse, el motor tocará
|
| Чтобы начать что-то делать, для начала нужно встать с кровати
| Para comenzar a hacer algo, primero debes levantarte de la cama.
|
| Воровать, не вариант, там срок реальный
| Robar no es una opción, hay un término real
|
| Мир он есть духовный, есть материальный,
| El mundo es espiritual, es material,
|
| А из какого ты материала, зла или добра ли филиала?
| ¿Y de qué material eres, rama mala o rama buena?
|
| Хлебаешь из ковша или пиалы?
| ¿Tomas sorbos de un cucharón o tazón?
|
| А уйдешь районом от мигалок?
| ¿Abandonará el área de las luces intermitentes?
|
| Уснешь в тайге под лай легавых?
| ¿Te quedarás dormido en la taiga bajo los ladridos de la policía?
|
| С отрывом бьешь или лигатра?
| ¿Golpeas con un hueco o una ligatra?
|
| Лакоста, поло или аллигатор?
| ¿Lacoste, polo o caimán?
|
| Моя судьба сама себе мультипликатор
| Mi destino es su propia caricatura.
|
| По окну бьют капли дождя
| Las gotas de lluvia golpean la ventana
|
| На без звука ТВ, заебали эти сказки вождя
| En la televisión muda, estos cuentos del líder están jodidos.
|
| Еще чуть-чуть подождя его сменит такой же, только с рожей пошире
| Esperando un poco más, será reemplazado por el mismo, solo que con una cara más ancha
|
| Склеп всех этих пидерастов я сделал бы на Кунашире
| Haría una cripta de todos estos cabrones en Kunashir
|
| Пока братья стаф крошили, я текст сшил
| Mientras los hermanos del personal se desmoronaban, cosí el texto
|
| Пока черти друг-друга душили, я с улыбкой жил,
| Mientras los demonios se estrangulaban unos a otros, viví con una sonrisa,
|
| А сейчас мир живет во лжи, летим над пропастью во ржи
| Y ahora el mundo vive en una mentira, volamos sobre el abismo en el centeno
|
| Чаще убитый, мне до сих пор похуй, в бит или нет
| Más a menudo asesinado, todavía me importa un carajo si es un latido o no
|
| Раз год и палка стреляет, которая висит на стене
| Una vez al año y se dispara un palo, que cuelga en la pared
|
| Мои рифмы в титановой пластине, так было всегда и будут отныне
| Mis rimas están en una placa de titanio, siempre ha sido así y lo será a partir de ahora.
|
| Косорылый дымит, как поле в полыни
| Hombre torcido fuma como un campo de artemisa
|
| Ахуенно было, когда мы были малыми,
| Era increíble cuando éramos pequeños,
|
| А этот альбом я делаю вопреки хуесосам злым, острым как клык
| Y estoy haciendo este álbum a pesar de los cabrones, malvados, afilados como un colmillo
|
| Сколько бы жизнь не вставляла мне в колеса палок
| Por mucho que la vida ponga palos en mis ruedas
|
| Я продолжаю делать музыку для пустых залов
| sigo haciendo musica para salas vacias
|
| Во мне нет слова зависть, во мне нет слова гордость
| No tengo la palabra envidia, no tengo la palabra orgullo
|
| Если только за город, в котором я вырос
| Aunque solo sea por la ciudad en la que crecí
|
| Где летом дождь, туман и морость
| Donde la lluvia de verano, la niebla y la escarcha
|
| Где люди умирают, как на скорость
| Donde la gente muere como a toda velocidad
|
| Тут не проедет в пробке скорая
| Una ambulancia no pasará en un atasco de tráfico aquí.
|
| Чем выше забор, тем громче ссора
| Cuanto más alta es la cerca, más fuerte es la pelea.
|
| Не было бы еще мусоров и мусора, тогда вообще было бы здорово | No habría más basura y basura, entonces sería genial en general. |