Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Familiar Hell de - Battle Beast. Fecha de lanzamiento: 16.02.2017
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: Inglés
Familiar Hell(original) |
| I’ve been in heaven and underground |
| Maybe now I’m just lost and found |
| Living in a false fantasy |
| Safe from ruthless reality |
| I’m stranded in this paradise |
| So tell me what to sacrifice |
| To get out of this tragedy |
| Out of insanity |
| Is familiar hell |
| Better than unknown heaven? |
| Only one voice |
| Behind every choice |
| Living under a spell |
| Lost in confusion |
| Ignorance and illusion |
| I want out of insanity |
| I suffer like a hollow soul |
| Trying to be complete and whole |
| I’m dreaming like a madman |
| About things I don’t understand |
| I’m stranded in this paradise |
| So tell me what to sacrifice |
| To get out of this tragedy |
| Out of insanity |
| Is familiar hell |
| Better than unknown heaven? |
| Only one voice |
| Behind every choice |
| Living under a spell |
| Turn the lights |
| On tonight |
| Is familiar hell |
| Better than unknown heaven? |
| Living under a spell |
| Is familiar hell |
| Better than unknown heaven? |
| Listen to me |
| What if |
| We only believe that we can choose our reality? |
| What if |
| The truth we know is just a profitable fantasy? |
| If we view the world with closed eyes |
| And only look after ourselves |
| It’s easy to swallow all the juicy lies |
| But who’s gonna clean up the mess? |
| So I ask you one more time |
| Is familiar hell |
| Better than unknown heaven? |
| Only one voice |
| Behind every choice |
| Living under a spell |
| Is familiar hell |
| Better than unknown heaven? |
| Only one voice |
| Behind every choice |
| Living under a spell |
| Turn the lights |
| On tonight |
| (traducción) |
| He estado en el cielo y bajo tierra |
| Tal vez ahora estoy perdido y encontrado |
| Viviendo en una falsa fantasía |
| A salvo de la realidad despiadada |
| Estoy varado en este paraíso |
| Así que dime qué sacrificar |
| Para salir de esta tragedia |
| por locura |
| es el infierno familiar |
| ¿Mejor que el cielo desconocido? |
| solo una voz |
| Detrás de cada elección |
| Vivir bajo un hechizo |
| Perdido en la confusion |
| Ignorancia e ilusión |
| quiero salir de la locura |
| Sufro como un alma hueca |
| Tratando de ser completo y completo |
| estoy soñando como un loco |
| Sobre cosas que no entiendo |
| Estoy varado en este paraíso |
| Así que dime qué sacrificar |
| Para salir de esta tragedia |
| por locura |
| es el infierno familiar |
| ¿Mejor que el cielo desconocido? |
| solo una voz |
| Detrás de cada elección |
| Vivir bajo un hechizo |
| enciende las luces |
| En esta noche |
| es el infierno familiar |
| ¿Mejor que el cielo desconocido? |
| Vivir bajo un hechizo |
| es el infierno familiar |
| ¿Mejor que el cielo desconocido? |
| Escúchame |
| Y si |
| ¿Solo creemos que podemos elegir nuestra realidad? |
| Y si |
| ¿La verdad que conocemos es solo una fantasía rentable? |
| Si vemos el mundo con los ojos cerrados |
| Y solo cuidarnos a nosotros mismos |
| Es fácil tragar todas las mentiras jugosas |
| ¿Pero quién va a limpiar el desorden? |
| Así que te pregunto una vez más |
| es el infierno familiar |
| ¿Mejor que el cielo desconocido? |
| solo una voz |
| Detrás de cada elección |
| Vivir bajo un hechizo |
| es el infierno familiar |
| ¿Mejor que el cielo desconocido? |
| solo una voz |
| Detrás de cada elección |
| Vivir bajo un hechizo |
| enciende las luces |
| En esta noche |