Traducción de la letra de la canción I Want the World... And Everything in It - Battle Beast

I Want the World... And Everything in It (original)

Got the eye of the tiger
You will see me touch the sky
Come power and glory, all just for one man
On the road to the castle,
Sacrificies must be made
Can you see the fire in my hungry eyes?
I want the World
And everything in it
I’ll take it all
With my passion and my crime
I want the World
And you along with it Living like there’s no tomorrow
I steal from the heavens
I receive rewards from Hell
No way I’m gonna let my dream
Slip through my hand
Too drunk on power
To tell who’s friend, who’s foe
Get away, bloody vultures,
Who feed upon my flame
I want the World
And everything in it
I’ll take it all
With my passion and my crime
I want the World
And you along with it Live and love just like a wild child
(Solo)
I want the World
And everything in it
I’ll take it all
With my passion and my crime
I want the World
And you along with it Living like there’s no tomorrow
— One more time!
I want the World
And everything in it
I’ll take it all
With my passion and my crime
I want the World
And you along with it Live and love just like a wild child
I want the World, YEAH!

(traducción)

Tengo el ojo del tigre
Me verás tocar el cielo
Ven poder y gloria, todo solo para un hombre
En el camino al castillo,
Se deben hacer sacrificios
¿Puedes ver el fuego en mis ojos hambrientos?
quiero el mundo
y todo en ella
lo tomaré todo
Con mi pasion y mi crimen
quiero el mundo
Y tú junto con eso Viviendo como si no hubiera un mañana
yo robo de los cielos
Recibo recompensas del infierno
De ninguna manera voy a dejar que mi sueño
Deslízate a través de mi mano
Demasiado borracho de poder
Para decir quién es amigo, quién es enemigo
¡Fuera, malditos buitres,
que se alimentan de mi llama
quiero el mundo
y todo en ella
lo tomaré todo
Con mi pasion y mi crimen
quiero el mundo
Y tú junto con él Vive y ama como un niño salvaje
(Solo)
quiero el mundo
y todo en ella
lo tomaré todo
Con mi pasion y mi crimen
quiero el mundo
Y tú junto con eso Viviendo como si no hubiera un mañana
- ¡Una vez más!
quiero el mundo
y todo en ella
lo tomaré todo
Con mi pasion y mi crimen
quiero el mundo
Y tú junto con él Vive y ama como un niño salvaje
¡Quiero el mundo, SÍ!