Traducción de la letra de la canción Home Alone - beabadoobee

Home Alone (original)

I’m awake
Can you see me now
And if you stay
We can lounge about
And I’m getting tired
But you make me feel awake
And at the end of the night
Maybe we can stay up late
‘Cause I’m just all alone
Sitting at home
And you should stay
If you don’t mind
I’ll be okay
If you stay
‘Cause you should stay
If you don’t mind
On my own
I miss you here
Sun is gone
And the clouds are near
And I’m getting tired of being
By myself
‘Cause at the end of the night
Maybe you can help yourself
‘Cause I’m just all alone
Sitting at home
And you should stay
If you don’t mind
I’ll be okay
If you stay
‘Cause you should stay
If you don’t mind
I’m just all alone
Sitting at home
And you should stay
If you don’t mind
I’ll be okay
If you stay
‘Cause you should stay
If you don’t mind

(traducción)

Estoy despierto
Puede usted ahora verme
Y si te quedas
Podemos holgazanear
y me estoy cansando
Pero me haces sentir despierto
Y al final de la noche
Tal vez podamos quedarnos despiertos hasta tarde
Porque estoy solo
Sentado en casa
Y deberías quedarte
si no te importa
Estaré bien
Si te quedas
Porque deberías quedarte
si no te importa
Por mi cuenta
Te extraño aquí
el sol se ha ido
Y las nubes están cerca
Y me estoy cansando de ser
Por mi mismo
Porque al final de la noche
Tal vez puedas ayudarte a ti mismo
Porque estoy solo
Sentado en casa
Y deberías quedarte
si no te importa
Estaré bien
Si te quedas
Porque deberías quedarte
si no te importa
estoy solo
Sentado en casa
Y deberías quedarte
si no te importa
Estaré bien
Si te quedas
Porque deberías quedarte
si no te importa